martes, 9 de febrero de 2021

L. VII P. V S. II Procedimiento en remoción y traslado de párrocos Bibliografía del Libro VII Anexo de Normas especiales para Curia Romana y Estado de la Ciudad

L. VII
P. V
S. II
C. I-II

 

 Última parte del Curso de Derecho canónico

 

 

Tabla de contenido



Capítulo I. Del modo de proceder en la remoción de párrocos
    1. Evolución histórica
    2. La normatividad vigente
Capítulo II. Del modo de proceder en el traslado de los párrocos

Anexo: Normas especiales o específicas sobre o de Organismos de la Curia Romana y del Estado de la Ciudad del Vaticano

Bibliografía del Libro VII

Notas de pie de página
Notas finales

 

 

 

Sección II El procedimiento para la remoción y traslado de los párrocos[1]

 SECTIO II. DE PROCEDURA IN PAROCHIS AMOVENDIS VEL TRANSFERENDIS

 

Cc. 1740-1752

 

La razón de esta sección es completamente práctica: se busca que se perciba más claramente en un caso concreto el valor de las normas hechas para prevenir los recursos. Si los recursos de hecho ocurren, primero la respectiva Congregación y luego la Signatura Apostólica examinarán atentamente si estas normas, sobre todo las que son ad valorem, fueron observadas.

El mismo modo de proceder parece que deba ser observado en otras remociones (cf. c. 193 § 1: http://teologocanonista2016.blogspot.com/2018/01/l.html).

Ha de tenerse en cuenta, finalmente, que no es lo mismo “procedimiento administrativo” que “proceso administrativo”, como ya se ha dicho y visto, y que estos cc., en consecuencia, son más de naturaleza sustantiva que propiamente procesal.

 

 

Capítulo I. Del modo de proceder en la remoción de párrocos 

 CAPUT I. DE MODO PROCEDENDI IN AMOTIONE PAROCHORUM

 

 

Texto oficial

Traducción castellana

Can. 1740 — Cum alicuius parochi ministerium ob aliquam causam, etiam citra gravem ipsius culpam, noxium aut saltem inefficax evadat, potest ipse ab Episcopo dioecesano a paroecia amoveri.

1740 Cuando, por cualquier causa, aun sin culpa grave del interesado, el ministerio de un párroco resulta perjudicial o al menos ineficaz, éste puede ser removido de su parroquia por el Obispo diocesano.

Can. 1741 — Causae, ob quas parochus a sua paroecia legitime amoveri potest, hae praesertim sunt:

1° modus agendi qui ecclesiasticae communioni grave detrimentum vel perturbationem afferat;

2° imperitia aut permanens mentis vel corporis infirmitas, quae parochum suis muneribus utiliter obeundis imparem reddunt;

3° bonae existimationis amissio penes probos et graves paroecianos vel aversio in parochum, quae praevideantur non brevi cessaturae;

4° gravis neglectus vel violatio officiorum paroecialium quae post monitionem persistat;

5° mala rerum temporalium administratio cum gravi Ecclesiae damno, quoties huic malo aliud remedium afferi nequeat.

1741 Las causas por las que un párroco puede ser legítimamente removido de su parroquia son principalmente las siguientes:

1 un modo de actuar que produzca grave detrimento o perturbación a la comunión eclesiástica;

2 la impericia o una enfermedad permanente mental o corporal, que hagan al párroco incapaz de desempeñar útilmente sus funciones;

3 la pérdida de la buena fama a los ojos de los feligreses honrados y prudentes o la aversión contra el párroco, si se prevé que no cesarán en breve;

4 la grave negligencia o transgresión de los deberes parroquiales, si persiste después de una amonestación;

5 la mala administración de los bienes temporales con daño grave para la Iglesia, cuando no quepa otro remedio para este mal.

Can. 1742 — § 1. Si ex instructione peracta constiterit adesse causam de qua in can. 1740, Episcopus rem discutiat cum duobus parochis e coetu ad hoc stabiliter, a consilio presbyterali constituto, Episcopo proponente, selectis; quod si exinde censeat ad amotionem esse deveniendum, causa et argumentis ad validitatem indicatis, parocho paterne suadeat ut intra tempus quindecim dierum renuntiet.

§ 2. De parochis qui sunt sodales instituti religiosi aut societatis vitae apostolicae, servetur praescriptum can. 682, § 2.

1742 § 1.    Si por el expediente realizado constase la existencia de una de las causas indicadas en el c. 1740, el Obispo tratará el asunto con dos párrocos pertenecientes al grupo establemente designado con esta finalidad por el consejo presbiteral, a propuesta del Obispo; y si después juzga que debe procederse a la remoción, aconsejará paternalmente al párroco que renuncie en el plazo de quince días, pero para la validez es necesario que indique la causa y los argumentos.

 § 2.    Sobre los párrocos que son miembros de un instituto religioso o sociedad de vida apostólica, guárdese lo prescrito en el c. 682 § 2.

Can. 1743 — Renuntiatio a parocho fieri potest non solum pure et simpliciter, sed etiam sub condicione, dummodo haec ab Episcopo legitime acceptari possit et reapse acceptetur.

1743 El párroco puede renunciar no sólo pura y simplemente, sino también bajo condición con tal de que ésta pueda ser legítimamente aceptada por el Obispo, y realmente la acepte.

Can. 1744 — § 1. Si parochus intra praestitutos dies non responderit, Episcopus iteret invitationem prorogando tempus utile ad respondendum.

§ 2. Si Episcopo constiterit parochum alteram invitationem recepisse, non autem respondisse etsi nullo impedimento detentum, aut si parochus renuntiationem nullis adductis motivis recuset, Episcopus decretum amotionis ferat.

1744 § 1.    Si el párroco no responde dentro del plazo establecido, el Obispo reiterará la invitación, prorrogando el plazo útil para responder.

 § 2.    Si consta al Obispo que el párroco recibió la segunda invitación y que no respondió sin estar afectado por un impedimento, o si el párroco se niega a renunciar sin aducir ningún motivo, el Obispo dará el decreto de remoción.

Can. 1745 — Si vero parochus causam adductam eiusque rationes oppugnet, motiva allegans quae insufficientia Episcopo videantur, hic ut valide agat:

1° invitet illum ut, inspectis actis, suas impugnationes in relatione scripta colligat, immo probationes in contrarium, si quas habeat, afferat;

2° deinde, completa, si opus sit, instructione, una cum iisdem parochis de quibus in can. 1742, § 1, nisi alii propter illorum impossibilitatem sint designandi, rem perpendat;

3° tandem statuat utrum parochus sit amovendus necne, et mox decretum de re ferat.

1745 Pero si el párroco impugna la causa aducida y sus razones, alegando motivos que el Obispo considera insuficientes, éste, para actuar válidamente:

1 invitará al párroco para que, una vez examinado el expediente, presente por escrito sus impugnaciones y aporte pruebas en contrario, si las tiene;

2 después de esto y de completar el expediente si es necesario, estudiará el asunto con los párrocos a que se refiere el c. 1742 § 1 a no ser que, por imposibilidad de éstos, hayan de designarse otros;

3 finalmente decidirá si el párroco ha de ser removido o no, y dará enseguida el decreto pertinente.

Can. 1746 — Amoto parocho, Episcopus consulat sive assignatione alius officii, si ad hoc idoneus sit, sive pensione, prout casus ferat et adiuncta permittant.

1746 El Obispo ha de proveer a las necesidades del párroco removido, bien confiándole otro oficio, si es idóneo, o mediante una pensión, según lo aconseje el caso y lo permitan las circunstancias.

Can. 1747 — § 1. Parochus amotus debet a parochi munere exercendo abstinere, quam primum liberam relinquere paroecialem domum, et omnia quae ad paroeciam pertinent ei tradere, cui Episcopus paroeciam commiserit.

§ 2. Si autem de infirmo agatur, qui e paroeciali domo sine incommodo nequeat alio transferri, Episcopus eidem relinquat eius usum etiam exclusivum, eadem necessitate durante.

§ 3. Pendente recursu adversus amotionis decretum, Episcopus non potest novum parochum nominare, sed per administratorem paroecialem interim provideat.

1747 § 1.    El párroco removido debe abstenerse de ejercer la función parroquial, dejar libre cuanto antes la casa parroquial y entregar todas las pertenencias de la parroquia a aquél a quien el Obispo la haya encomendado.

 § 2.    Pero si se trata de un enfermo, que no puede trasladarse sin dificultad de la casa parroquial a otro sitio, el Obispo le dejará su uso, que puede ser exclusivo, mientras dure esa necesidad.

 § 3.    Mientras esté pendiente el recurso contra el decreto de remoción, el Obispo no puede nombrar nuevo párroco, sino que debe proveer interinamente por medio de un administrador parroquial.

 

Cc. 1740-1747


         1.         Evolución histórica


El Concilio de Trento había establecido:

“[…] In his quoque civitatibus ac locis, ubi parochiales ecclesiae certos non habent fines, nec earum rectores proprium populum, quem regant, sed promiscue petentibus sacramenta administrant: mandat sancta synodus episcopis pro tutiori animarum eis commissarum salute, ut distincto populo in certas propriasque parochias unicuique suum perpetuum peculiaremque parochum assignent, qui eas cognoscere valeat, et a quo solo licite sacramenta suscipiant: aut alio utiliori modo, prout loci qualitas exegerit, provideant […] Non obstantibus quibuscumque privilegiis et consuetudinibus, etiam immemorabilibus” [2].

La práctica de los párrocos a perpetuidad se difundió. Pero en Francia, en época de san Juan María Vianney (1786-1859), y más concretamente bajo el régimen napoleónico[3], se introdujo una nueva práctica, que un historiador nos refiere en estos términos:

“Más lejos queda el poder episcopal. El obispo, en general, tiene a su clero estrechamente controlado, sin muchas oportunidades de manifestar su opinión. Las relaciones entre ellos son raras, solo con motivo de alguna visita al obispado o en las visitas pastorales. A excepción de los párrocos de cantón titulares de su oficio y en principio inamovibles, todo el resto del bajo clero está en manos de la administración diocesana. Esta nombra y revoca a su gusto y en unos términos que no dejan lugar a ninguna protesta. En 1839, dos sacerdotes de la diócesis de Viviers, los hermanos Allignol, publicaron un memorándum denunciando la arbitrariedad de los obispos y reivindicando la estabilidad sin la cual nada es posible desde el punto de vista pastoral. Esto no tendrá casi efecto sobre la situación general”[4].

Así, pues, la distinción entre párrocos amovibles e inamovibles se había introducido. Hasta el CIC17 las normas sobre la remoción de los párrocos eran inciertas. S. Pío X quiso que los codificadores dedicaran algunos cc. sobre el argumento, y, ciertamente, para 1910 los textos estaban listos. Como estas normas eran deseadas por los mismos párrocos y, por otra parte, el clero y el pueblo querían obtener mucho fruto de ellas, el S. P. las estableció antes que el resto del Código, de modo que las hizo de derecho público mediante el decreto Maxima cura de la S. Congregación Consistorial, del 20 de agosto de 1910[5]. El S. P., por su parte, ignoró aquella distinción[6], y, al hablar en general de “párrocos”, consideró que todos eran igualmente amovibles de la parroquia. Pero luego, la distinción entró en el CIC17 promulgado, de modo que se vio obligado el legislador a crear nuevas normas sobre la remoción de los párrocos amovibles – más ágiles –, mientras las normas del mencionado decreto se reservaron para los inamovibles[i].

El Concilio Vaticano II, superada en principio la cuestión de los beneficios ligada a las parroquias, en el decreto CD 31cd[7] abrogó la distinción entre amovibles e inamovibles, y mandó que se simplificaran las normas sobre la remoción.

El Papa san Pablo VI, interpretando el deseo del Concilio, estableció algunas simplificaciones transitorias mediante la (Carta Apostólica m. p. Ecclesiae Sanctae, del 6 de agosto de 1966, con la cual fueron promulgadas normas para la aplicación de algunos Decretos del Concilio Vaticano II):

1°) suprimió los cc. referentes a la remoción de párrocos inamovibles (cc. 2148*-2161*);

2°) dejó vigentes sólo las normas que se referían a la remoción de los párrocos amovibles (cc. 2157*-2161*);

y 3°) estableció que dichas normas no sólo se aplicarían para la remoción de los párrocos, sino también para el traslado de los mismos, por lo cual el tratamiento de dicha normativa (cc. 1748-1752) en este comentario será sumamente breve y destacará los aspectos propios de manera precisa.


         2.         La normatividad vigente


Cc. 1740-1747

Los cc. están articulados de la siguiente manera:

·         Introducción (c. 1740)

·         Partes I (c. 1741) y II (cc. 1742-1745)

·         Conclusión (cc. 1746-1747)


C. 1740

La introducción afirma un hecho y un principio: cuando, por cualquier causa, aún sin culpa grave del interesado, el ministerio de un párroco está resultado perjudicial o, al menos, ineficaz, éste puede ser removido de su parroquia por el Obispo diocesano.

Indica el c. que la amoción asume una índole pastoral, por lo tanto, no se trata ni de una sanción ni de un castigo.


C. 1741

El c. señala las causas principales por las que se puede llevar a cabo la remoción de un párroco:

1)      Un modo de actuar que produzca grave detrimento o perturbación a la comunión eclesiástica;

2)      Impericia o enfermedad mental o corporal que incapacitan al párroco para cumplir sus funciones;

3)      Pérdida de la buena fama ante los fieles, o aversión de estos hacia el párroco, si se prevé que esto no cesará en breve;

4)      Negligencia o transgresión de los deberes parroquiales, si estos persisten después de una amonestación;

5)      Mala administración de los bienes temporales con daño grave para la Iglesia.


C. 1742-1745

La índole de estos cc. es procedimental, no judicial, como se desprende del rótulo con el que se ha denominado esta Parte V. Se refieren sólo al clero diocesano, pues para el clero religioso se aplica el c. 682 § 2 (http://teologocanonista2016.blogspot.com/2019/03/l_18.html).

Los trámites procedimentales son los siguientes:


Paso 1°

Cuando a partir del expediente elaborado resultara alguna de las causas indicadas por el c. 1740, el Obispo diocesano tratará el asunto con dos párrocos sacados del grupo o colegio establemente constituido en la diócesis para este objeto[8] y que fue elegido por el consejo presbiteral (cf. cc. 495: http://teologocanonista2016.blogspot.com/2018/12/l.html) de entre aquellos párrocos que le fueron propuestos por el Obispo.


Paso 2°

Si estudiado el caso resulta que procede la remoción, el Obispo ha de aconsejar al párroco que renuncie en un plazo de quince días. Para la validez de este acto se requiere que el Obispo le haya indicado al párroco tanto la causa como los argumentos de su consejo (c. 1742 § 1).

Bajo la vigencia del CIC17, lamentablemente, se incurrió en frecuentes lesiones a la justicia por la omisión de la exposición de la causa y de los argumentos de tal indicación, porque, habiéndose mantenido vigente el decreto Maxima cura, el CIC17 no lo prescribió.

El c. hoy vigente restablece tal obligación y no sólo ello, sino que condiciona con la invalidez el acto que no los hubiese manifestado. Esta manifestación de la causa no es, con todo, nueva, pues la doctrina canónica siempre había precavido que, si ella no se daba, el párroco no podía defenderse de ningún modo.


Paso 3° 

Ahora bien: ante la invitación y consejo del Obispo el párroco puede asumir una de cuatro actitudes:

·         Simplemente acepta la invitación, y renuncia escuetamente;

·         Acepta la invitación y presenta su renuncia, pero bajo condición, con tal que esta pueda ser aceptada legítimamente por el Obispo, y de hecho la acepte (c. 1743);

·         El párroco (a), recibida la invitación, 

o   No responde nada, sin estar impedido; o

o   Responde negándose a renunciar, sin alegar ningún motivo;

·         El párroco responde impugnando la causa y sus argumentos.


Veamos los dos caminos para las dos últimas hipótesis:

 

3° a) Si el párroco nada responde, el Obispo le reitera la invitación renovándole el plazo útil (quince días) (c. 1744 § 1).

4° a) Si el párroco impugna la causa aducida y sus razones, y alega motivos que al Obispo le parecen insuficientes, para que el Obispo actúe válidamente debe proceder así:

3° b) Si el Obispo sabe que el párroco recibió la segunda invitación y no quiso responder, o se niega a renunciar sin alegar razones, el Obispo da el decreto de remoción (c. 1744 § 2).

4° b 1) Invitará al párroco para que, revisado el expediente, presente por escrito sus impugnaciones y aporte pruebas en contrario, si las tiene;

 

4° b 2) Recibido el escrito con sus pruebas, y completado el expediente si era necesario, el Obispo estudiará de nuevo el asunto con los dos párrocos antes indicados (c. 1742 § 1), o, si estos están imposibilitados de alguna manera, deberá nombrar otros dos;

 

5°) Finalmente, el Obispo decidirá si el párroco ha de ser removido o no, y dará enseguida el decreto pertinente (c. 1745).

 


Obsérvese que todos estos pasos son necesarios para la validez del decreto de remoción.


Cc. 1746-1747

Los cc. concluyen precisando las obligaciones que tienen tanto el párroco removido en relación con el oficio eclesiástico y con la casa parroquial, como las que tiene el Obispo respecto al párroco:

·         El párroco removido debe abstenerse de ejercer función parroquial y dejar libre cuanto antes la casa parroquial, y entregar las pertenencias (inventariadas) de la parroquia a aquel a quien el Obispo se la haya encomendado (c. 1747 § 1);

·         El Obispo debe:

o   proveer a las necesidades del párroco removido: le asignará otro oficio, si es idóneo, o le proporcionará una pensión, según sea el caso y sean las circunstancias (c. 1746);

o   dejarle el uso de la casa parroquial, aun exclusivo, si el párroco está enfermo y no puede trasladarse sin dificultad a otro sitio (c. 1747 § 2);

o   mientras esté pendiente un recurso contra su decreto de remoción, no puede nombrar nuevo párroco, sino proveer interinamente mediante la designación de un administrador parroquial (c. 1747 § 3).

Debe subrayarse que, si el párroco interpone recurso contra el decreto de remoción, este debe ser presentado ante el mismo Obispo diocesano que expidió el decreto, como señala el c. 1734, pues él es su superior inmediato. Sólo después de haber procedido así, si fuera del caso, tiene pleno derecho a interponer un recurso jerárquico contra dicho decreto.

Finalmente, es necesario que en las reuniones del Obispo con los dos párrocos (pasos 1° y 4° b 2) esté presente el notario, así como si se llegara a requerir cualquier eventual instrucción supletiva, a fin de que él consigne por escrito tales hechos en actas.[9]

 

 

Capítulo II. Del modo de proceder en el traslado de los párrocos 

 CAPUT II. DE MODO PROCEDENDI IN TRANSLATIONE PAROCHORUM

 


Texto oficial

Traducción castellana

Can. 1748 — Si bonum animarum vel Ecclesiae necessitas aut utilitas postulet, ut parochus a sua, quam utiliter regit, ad aliam paroeciam aut ad aliud officium transferatur, Episcopus eidem translationem scripto proponat ac suadeat ut pro Dei atque animarum amore consentiat.

1748 Cuando el bien de las almas o la necesidad o la utilidad de la Iglesia requieren que un párroco sea trasladado de la parroquia que rige con fruto, a otra parroquia o a otro oficio, el Obispo le propondrá por escrito el traslado, aconsejándole que acceda por amor a Dios y a las almas.

 

Can. 1749 — Si parochus consilio ac suasionibus Episcopi obsequi non intendat, rationes in scriptis exponat.

1749 Si el párroco no está dispuesto a seguir el consejo y las exhortaciones del Obispo, ha de exponer por escrito las razones que tiene para ello.

Can. 1750 — Episcopus, si, non obstantibus allatis rationibus, iudicet a proposito non esse recedendum, cum duobus parochis ad normam can. 1742, § 1 selectis, rationes perpendat quae translationi faveant vel obstent; quod si exinde translationem peragendam censeat, paternas exhortationes parocho iteret.

1750 Si, a pesar de los motivos alegados, el Obispo juzga que no debe modificar su decisión, examinará con dos párrocos elegidos según el c. 1742 § 1 las razones en pro y en contra del traslado; y si aun entonces estima que dicho traslado debe llevarse a efecto, reiterará las exhortaciones paternales al párroco.

Can. 1751 — § 1. His peractis, si adhuc et parochus renuat et Episcopus putet translationem esse faciendam, hic decretum translationis ferat, statuens paroeciam, elapso praefinito tempore, esse vacaturam.

§ 2. Hoc tempore inutiliter transacto, paroeciam vacantem declaret.

1751 § 1. Concluidos esos trámites, si el párroco continúa negándose y el Obispo estima que debe hacerse el traslado, emitirá el decreto correspondiente, disponiendo que la parroquia quedará vacante al término del plazo que determine.

 § 2. Transcurrido inútilmente ese plazo, declarará vacante la parroquia.

Can. 1752 — In causis translationis applicentur praescripta canonis 1747, servata aequitate canonica et prae oculis habita salute animarum, quae in Ecclesia suprema semper lex esse debet.

1752 En las causas de traslado, es de aplicación el c. 1747, guardando la equidad canónica y teniendo en cuenta la salvación de las almas, que debe ser siempre la ley suprema en la Iglesia.

 

 

Cc. 1748-1752

Véanse las anotaciones correspondientes a la “evolución histórica” del Cap. I de esta misma Sección, y especialmente las referentes a la estabilidad de los párrocos y a la preservación de sus derechos.

El traslado de un párroco de una parroquia a otra (o a otro oficio) puede suceder por una de estas dos razones:

a) como una sanción penal pronunciada contra él, a tenor de los cc. 196 (privación del oficio como pena por un delito: http://teologocanonista2016.blogspot.com/2018/01/l.html) y 1336 § 1, 4° (como pena expiatoria: http://teologocanonista2016.blogspot.com/2020/08/l_46.html): en estos casos deberá procederse a adelantar un proceso judicial penal (cf. cc. 1717 a 1731), que tendrá como consecuencia, en caso de determinarse la culpabilidad penal del delincuente, la privación del oficio en que se desempeñaba el acusado y la aplicación del traslado como pena expiatoria;

b) por razones pastorales.

Dedicamos los siguientes párrafos a éstas últimas [9 bis].


C. 1748

A diferencia de lo que se indicaba en el cap. I de esta Sección, sobre la remoción de los párrocos, en el caso del traslado las razones por las cuales se estima que ha de producirse el traslado de un párroco a otra parroquia o a otro oficio eclesiástico vacantes radican en la búsqueda del mayor y mejor bien de los fieles, y no en el perjuicio que se estuviera ocasionando ni en la menor eficacia de su apostolado. Las “necesidades” de la Iglesia o la mayor “utilidad” o conveniencia para la misma marcan un derrotero que se pretende alcanzar con el traslado del párroco a otro oficio: se prevé que los beneficios obtenidos con el cambio serán aún mayores.

No se trata, pues, de una estimación meramente promocional, en el sentido de que el traslado debe siempre efectuarse a un oficio eclesiástico considerado de mayor importancia o jerarquía, porque puede ser el destino del mismo un oficio para el que se requieren cualidades muy específicas, de las que el párroco está dotado, así no represente propiamente un “ascenso” social. Pero también puede ocurrir en el caso de un párroco destinado a una parroquia o a un oficio que requiere menor brío y/o dedicación, pero para el cual él es realmente capaz, ante situaciones de enfermedad, ancianidad, cansancio, simultaneidad con otros oficios, etc. 

Se trata entonces de buscar “el bien de las almas”, esto es, “de los fieles” de la parroquia a la cual será destinado; o también, de atender a “la necesidad o utilidad para la Iglesia”, que es igualmente bien de los fieles pero de una manera menos directa o inmediata en el contacto con ellos: “necesidad”, porque se lo considera si no único sí excepcional en el cumplimiento de los requerimientos del nuevo oficio; “utilidad”, porque habiendo otros que también pudieran desempeñarlo, se estima que, en el caso, él es el más idóneo.

Por consiguiente, las causas que motivan un traslado en tales condiciones deben ser estimadas por lo menos como “graves” (cf. c. 190 § 2).

En cuanto a la manera de proceder en tales casos el c. es sumamente delicado: “el Obispo le propondrá por escrito el traslado, aconsejándole que acceda por amor a Dios y a las almas”.

Nada se dice en el sentido de que se le expongan o expliquen las razones consideradas para hacerle tal propuesta. Pero, tal como está la norma, se apela a la máxima disponibilidad y confianza por parte del párroco. Sin embargo, desde el punto de vista práctico, difícilmente puede oponerse el párroco si no conoce las razones que llevaron a su Obispo para presentarle la propuesta.

Tampoco se dice que haya un plazo para responder, pero se supone que lo haya, a fin de que, trascurrido el mismo, puedan seguirse los pasos del procedimiento.


C. 1749

El párroco está en todo su derecho a decidir no corresponder o no atender la invitación de su Obispo, pero, en tal caso, debe exponerle en su respuesta escrita las razones que tiene para no hacerlo, dentro del plazo establecido.


C. 1750

Trascurrido dicho plazo o habiendo recibido la respuesta escrita por parte del párroco, si, después de considerar la situación, el Obispo considera todavía que el traslado es conveniente, designará dos párrocos “elegidos según el c. 1742 § 1” con quienes tratará el asunto y las razones tanto en pro como en contra de dicha decisión.

Y, si el Obispo diocesano, después de este examen de la situación, aún considera que debe proceder a efectuar dicho traslado, de nuevo se lo sugerirá empleando igualmente “exhortaciones paternales al párroco”.


C. 1751

En caso de que el párroco calle o rechace la propuesta, pero el Obispo diocesano continúa considerando la necesidad o la utilidad del traslado, debe emitir entonces el decreto de traslado y notificarlo al párroco. Este decreto, además, ha de indicar la fecha a partir de la cual la parroquia “a quoquedará vacante (§ 1), y en él se tomarán las previsiones forzosas y convenientes en orden a la realización del traslado del párroco.

En efecto, a partir del plazo fijado, la parroquia quedará vacante (§ 2) en virtud de dicho decreto, pero el hecho se ha de notificar mediante nuevo decreto motivado a toda la comunidad pero intimado debidamente en particular al párroco que había estado a cargo de la parroquia “a quo”, para que se apliquen las exigencias de los cc. 37; 51; 54 § 2 y 56, que regulan los actos jurídicos de fuero externo.


C. 1752

El c. hace referencia al c. 1747 y ordena aplicarlo en los casos de traslado de los párrocos.

El c., como se vio, trata sobre la “remoción de los párrocos” (cf. supra), y estima en sus tres §§ derechos y obligaciones del párroco que son válidas también en situación de traslado:

1°) El párroco no debe continuar ejerciendo la función parroquial, y, por el contrario, debe dejar libre la casa parroquial y entregar los bienes inventariados de la parroquia a quien el Obispo se lo haya confiado;

2°) Sin embargo, si el párroco estuviera enfermo y no se pudiera mudar de la casa parroquial a otro sitio, el Obispo le debe dejar su uso, incluso exclusivo, mientras se encuentre en tal condición.

3°) Muy importante, se garantiza el derecho del párroco a recurrir el decreto de traslado emitido por su Obispo.

En tal caso, el recurso tiene los mismos efectos en suspensivo que tiene el decreto de remoción (cf. supra), de modo que el Obispo, mientras esté pendiente la resolución de dicho recurso, no puede nombrar un nuevo párroco para dicha parroquia (“a quo”) sino designar de manera interina o provisional a un administrador parroquial.  

Se debe señalar, sin embargo, que el párroco así trasladado mantiene la obligación de asumir su nuevo oficio, de acuerdo con el c. 274 § 2.


Finalmente, el c. 1752, que concluye el CIC, fija un principio general que ha querido regular todas las disposiciones del mismo, y, en consecuencia, también lo relacionado con el traslado de los párrocos – y efectivo, en consecuencia, tanto para el párroco como para el Obispo diocesano –, la necesidad de:


“guardar la equidad canónica[10] y tener en cuenta la salvación de las almas, que debe ser siempre la ley suprema en la Iglesia”.

 

 

FIN[ii]

 

 

Laus Deo Virginique Matri.

 

 

 

 

Anexo

 

Normas especiales o específicas sobre o de Organismos de la Curia Romana y del Estado de la Ciudad del Vaticano

Instituto

Autor

Nombre/materia del documento

Fecha

No vigente

Vigencia parcial o total

Rota Romana

Pío X

Const. Sapienti consilio

29 de junio de 1908

*

 

Curia Romana

Pío X

Ordo servandus in Sacris Congregationibus Tribunalibus Officiis Romanae Curiae.

29 de septiembre de 1908

*

 

Rota Romana

Rota Romana

Normae S. Romanae Rotae Tribunalis

29 de junio de 1934

 

*

Curia Romana

Pablo VI

Const. ap. Regimini Ecclesiae Universae,

15 de agosto de 1967

*

 

Signatura Apostólica

Signatura Apostólica

Normae speciales Supremi Tribunalis Signaurae Apostolicae

1970

 

*

Tribunales eclesiásticos interdiocesanos y regionales

Supremum Signaturae Apostolicae Tribunal.

Litterae Circulares ad Praesides Conferentiarum Episcopalium de Tribunalium Ecclesiasticorum statu et activitate. Normae pro Tribunalibus interdioecesanis vel regionalibus aut interregionalibus.

28 de diciembre de 1970

 

*

Procesos de nulidad matrimonial

Pablo VI

M. p. Causas matrimoniales, normas para absolver más rápidamente los procesos matrimoniales.

28 de marzo de 1971

 

*

Universidades y las facultades eclesiásticas

Juan Pablo II

Const. ap. Sapientia Christiana

15 de abril de 1979

 

*

Código de Derecho Canónico

Juan Pablo II

Const. ap. Sacrae Disciplinae Leges

25 de enero de 1983

 

*

Causas de los Santos

Juan Pablo II

Const. ap. Divinus perfectionis Magister

25 de enero de 1983

 

*

Tribunal de la Ciudad del Vaticano

Juan Pablo II

M. p. "Quo civium iura", adecuación a las normas del CIC de la jurisdicción del Tribunal de la Ciudad del Vaticano

21 de noviembre de 1987

 

*

Curia Romana

Juan Pablo II

Const. ap. Pastor Bonus

28 de junio de 1988

 

*

Universidades católicas

Juan Pablo II

Const. ap. Ex corde Ecclesiae

15 de agosto de 1990

 

*

Código de Cánones de las Iglesias Orientales

Juan Pablo II

Const. ap. Sacri canones

18 de octubre de 1990

 

*

Curia Romana

Secretaría de Estado

Regolamento Generale della Curia Romana

4 de febrero de 1992

*

 

Curia Romana

Secretaría de Estado

Regolamento Generale della Curia Romana

30 de abril de 1999

 

*

Rota Romana

Rota Romana

Normae Rotae Romanae Tribunalis

7 de febrero de 1994

 

*

Vicariato de Roma

Juan Pablo II

Const. ap. "Ecclesia in Urbe" sobre la Curia diocesana o Vicariato de Roma

1 de enero de 1998

 

*

Reserva de delitos contra los Sacramentos

Juan Pablo II

Litterae apostolicae motu proprio datae

Sacramentorum sanctitatis tutela, quibus normae de gravioribus delictis Congregationi
pro Doctrina Fidei reservatis promulgantur

20 de abril de 2001

 

*

Ley propia de la Signatura Apostólica

Benedicto XVI

M. p. Antiqua ordinatione

21 de junio de 2008

 

*

Delitos más graves y/o reservados

Congregación para la Doctrina de la Fe

Reforma de las "Normae de gravioribus delictis"

21 de mayo de 2010

 

*

Jurisdicción de los Órganos Judiciales del Estado de la Ciudad del Vaticano en materia penal

Francisco

M. p. Ai nostri tempi 

11 de junio de 2013

 

*

La prevención y el combate del blanqueo de dinero, del financiamiento del terrorismo y de la proliferación de armas de destrucción masiva

Francisco

M. p. La promozione dello sviluppo umano integrale

8 de agosto de 2013

 

*

Nuevo
Estatuto de la Autoridad de Información Financiera

Francisco

M. p. Mediante il Motu Proprio

 

 

*

Nueva estructura de Coordinación
de los asuntos económicos y administrativos
de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano

Francisco

M. p. Fidelis dispensator et prudens sobre la constitución del Consejo para la Economía, la Secretaría para la Economía y el Oficio del Revisor General

24 de febrero de 2014

 

*

Reforma al CIC en los procesos de nulidad matrimonial

Francisco

M. p. Mitis Iudex Dominus Iesus

15 de agosto de 2015

 

*

Coordinación de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica con la Secretaría para la Economía

Francisco

M. p. I beni temporali

4 de julio de 2016

 

*

Universidades y facultades eclesiásticas

Francisco

Const. ap. Veritatis gaudium,

8 de diciembre de 2017

 

*

Gobierno (ejecutivo) del Estado de la Ciudad del Vaticano

Francisco

M. p. Legge N. CCLXXIV

sul Governo dello Stato della Città del Vaticano

25 de noviembre de 2018

 

*

Reforzamiento de medidas de protección contra los abusos contra menores y personas vulnerables en la Curia Romana y en el Estado de la Ciudad del Vaticano

Francisco

M. p. La tutela dei minori 

26 de marzo de 2019

 

*

Nuevas figuras penales, obligaciones y procedimiento

Francisco

M. p. Vos estis lux mundi

7 de mayo de 2019

 

*

Cambios en la reserva de delitos

Francisco

Cambios en las “Normae de gravioribus delictis” reservados al juicio de la Congregación para la Doctrina de la Fe

4 de octubre de 2019

 

*

Ordenamiento judicial del Estado de la Ciudad del Vaticano

Francisco

M. p. Legge N. CCCLI

sull’Ordinamento Giudiziario
dello Stato della Città del Vaticano

16 de marzo de 2020

 

*

La transparencia, el control y la competencia
en los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos
de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano

Francisco

M. p. La diligenza

15 de mayo de 2020

 

*

Redistribución de algunas competencias en materia económico-financiera de la Santa Sede

Francisco

M. p. Una migliore organizzazione

26 de diciembre de 2020

 

*

Nuevo Libro VI del CIC

Francisco

Const. Ap. Páscite gregem Dei

23 de mayo de 2021

 

*

Curia Romana

Francisco

Reforma general. Const. ap. Praedicate evangelium

19 de marzo de 2022

 

*

 




Informaciones varias





Corsi di specializzazione in

GIURISPRUDENZA E PRASSI,
PENALE E MATRIMONIALE

Ottobre 2022 - Maggio 2023




>> AL VIA I CORSI IL 7 OTTOBRE 2022 <<
Pochi posti ancora disponibili



I Corsi di specializzazione in giurisprudenza penale e matrimoniale si prefiggono di offrire agli iscritti una conoscenza teorica e pratica approfondita circa le cause canoniche penali e matrimoniali che si presentano nell’ambito delle Chiese particolari, nelle quali saranno chiamati ad operare, anche nei confronti sia della Santa Sede sia del diritto secolare. I Corsi dall’anno accademico 2022-2023 costituiscono una specializzazione, ovvero un percorso di alta formazione che si inserisce strutturalmente nell’offerta accademica della Facoltà di Diritto Canonico San Pio X – Venezia. Ottobre 2022 - Maggio 2023 Facoltà di Diritto Canonico San Pio X (Dorsoduro 1 - Venezia)



Direttore dei Corsi
Prof. Pierpaolo Dal Corso, docente stabile e Vice Preside.

Durata dei Corsi
I Corsi hanno la durata di un anno accademico, da ottobre fino a maggio. Le lezioni si svolgono il venerdì secondo un calendario definito.

Modalità di iscrizione e titolo accademico
Ai Corsi possono iscriversi coloro che hanno conseguito almeno la licenza in Diritto canonico. La partecipazione è limitata ad un numero massimo di 15 persone. Agli studenti che concludono il Corso avendo svolto le esercitazioni previste e frequentato i due terzi delle ore di lezione verrà conferito, senza valore di grado accademico, il Diploma di specializzazione in Giurisprudenza canonica penale e/o matrimoniale.

Struttura dei Corsi
Premessi gli aspetti generali, la specializzazione si articola in due indirizzi specifici, penale e matrimoniale, con propri insegnamenti in lingua italiana, secondo il seguente piano.





Corso in materia penale


SPEP1

La riforma del Libro VI del Codice di Diritto Canonico (1°) (ects 2)


SPEP2

I delitti riservati al Dicastero per la Dottrina della Fede (1°) (ects 2)


SPEP3

L’imputabilità dell’atto delittuoso (1°) (ects 2)


SPEP4

La valutazione psichiatrico-forense dell’autore di reato (1°) (ects 1)


SPEP5

Delitti contro il sesto comandamento nei confronti di un minore (1°) (ects 2)


SPEP6

L’”adulto vulnerabile”: considerazioni psichiatrico-forensi (1°) (ects 2)


SPEP7

Problematiche inerenti alla responsabilità del superiore ecclesiastico nei confronti dell’autorità civile (1°) (ects 2)


SPEP8

La valutazione del Pubblico ministero nel ricevere la notizia di reato in ambito secolare (1°) (ects 1)


SPEP9

L’indagine previa (ects 2)


SPEP10

Le due vie del processo penale: giudiziale e per decreto extra iudicium(1°) (ects 2)


SPEP11

Il ruolo del difensore nel processo penale (1°) (ects 1)


SPEP12

Certezza morale e discrezionalità del giudice nelle cause penali (1°) (ects 2)


SPEP13

Misure cautelari, rimedi penali, riparazione dello scandalo, risarcimento del danno (1°) (ects 2)


SPEP14

Delitti commessi nell’amministrazione dei beni temporali della Chiesa (1°) (ects 2)


SPEP15

L’abuso di autorità negli istituti di vita consacrata, dimissione dei membri dall’istituto (1°) (ects 2)


SPEP16

Facoltà speciali riservate ai Dicasteri del Clero, dell’Evangelizzazione dei popoli e delle Chiese Orientali (1°) (ects 2)


SPEP17

Delitti contro il sacramento della penitenza (1°) (ects 2)


Crediti complessivi (ects 31)






Corso in materia matrimoniale


SPEM1

Il consenso matrimoniale e la capacità matrimoniale (ects 2)


SPEM2

Antropologia della sessualità umana (ects 2)


SPEM3

L’atto positivo di volontà escludente: simulazione parziale e totale (ects 2)


SPEM4

I disturbi della personalità: valutazioni del canonista e del perito (ects 2)


SPEM5

L’incapacità consensuale a norma del can. 1095 n.2 e n.3 del CIC (ects 2)


SPEM6

Esclusione della sacramentalità e del bonum sacramenti (ects 2)


SPEM7

Esclusione del bonum prolis e del bonum fidei (ects 2)


SPEM8

Esclusione del bonum coniugum (ects 2)


SPEM9

Metus e condizione (ects 2)


SPEM10

L’errore e il dolo (ects 2)


SPEM11

Il matrimonio rato e non consumato (ects 2)


SPEM12

Privilegio paolino e privilegio petrino (ects 2)


SPEM13

Scioglimento del vincolo matrimoniale in favorem fidei: la prassi del Dicastero per la Dottrina della Fede (ects 2)


SPEM14

La convalidazione del matrimonio (ects 2)


SPEM15

Il ruolo dell’avvocato sotto l’aspetto procedurale e deontologico (ects 2)




Crediti complessivi (ects 30)


Per informazioni e iscrizioni scrivere a segreteria@fdcmarcianum.it




 

  

Bibliografía


 

1.      Fuentes

 

Alberigo, Josephus et alii (Curantibus). (1973). Conciliorum Oecumenicorum Decreta. Bologna: Istituto per le Scienze Religiose di Bologna.

Ambrosio. (1966). Obras de San Ambrosio. I. Tratado sobre el Evangelio de San Lucas. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos BAC.

Benedicto XVI. (21 de junio de 2008). Lex propria Supremi Tribunalis Signaturae Apostolicae. https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/la/apost_letters/documents/hf_ben-xvi_apl_20080621_antiqua-ordinatione.html 

Catozzella, Francesco e Erlebach, Grzegorz (a cura di): Le allocuzioni dei Sommi Pontefici alla Rota Romana (1939-2023) Libreria Editrice Vaticana Ciudad del Vaticano 2023.

Cherubini, L. -C.-L.-M.-C. (1738-1741). Bullarium Romanum. Luxemburgi.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (10 1978). Communicationes.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (11 1979). Communicationes. Ciudad del Vaticano.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho canónico. (12 1980). Communicationes, 294.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (16 1984). Acta Commissionis. Communicationes, 52ss.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (2 1970). Actas. Communicationes, 181-191.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (4 1972). Actas. Communicationes, 59-72.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho canónico. (5 1973). Communicationes, 226.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (6 1974). Communicationes.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico de 1917. (3 1971). Communicationes.

Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (XLIII 2001). Communicationes. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProceduraAdministrativa-SeriesAltera-Sessio-7De%20Processibus.pdf

Comisión para la Reforma del Código de DerechoCanónico. (8 1976). Acta Commissionis. Communicationes, 184.

Commissio Decretis Concilii Vaticani II Interpretandis. (63 1971). Responsa ad proposita dubia, 11 ianuarii 1971. Acta Apostolicae Sedis, 329-330.

Concilio Ecuménico Vaticano II. (1967 1989 36 ed). Documentos del Vaticano II. Constituciones, decretos, declaraciones. Edición de bolsillo, con introducciones históricas, esquemas y copiosos índices. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.

Conferencia Episcopal de Colombia. (1986). Legislación canónica. Normas complementarias para Colombia. Bogotá: Secretariado Permanente del Episcopado Colombiano – SPEC –.

Daniel, W. L. (2021). Ministerium Iustitiae, vol. II: The Lex propria and More Recent Contentious-Administrative Jurisprudence of the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura. Montréal (Québec) H2Y 2Y7: Wilson & Lafleur Gratianus Series.

De Hipona, Agustín. (1 de septiembre de 2020). Opera omnia, Volumen 5, Número 1. Obtenido de J. P. Migne. Patrologiae Cursus Completus. Series Prima. Ecclesia Latina : https://books.google.com.co/books?id=_iZKAAAAcAAJ&pg=PA641&hl=es&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false

Denzinger, Henricus - Schönmetzer, Adolfus. (1967 (34a)). Enchiridion Symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. Barcinone: Herder.

Edizioni Dehoniane Bologna. (1978). Enchiridion Vaticanum. 4. Documenti Ufficiali della Santa Sede (1971-1973). Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna.

Edizioni Dehoniane Bologna. (1981). Enchiridion Vaticanum. 2. Documenti Ufficiali della Santa Sede (1963-1967). Bologna: Edizioni Dehoniane.

Edizioni Dehoniane Bologna. (1985). Enchiridion Vaticanum. 1. Documenti del Concilio Vaticano II. Testo ufficiale e versione italiana. Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna.

Emerix, J. (1963). Tractatus seu notitia S. Rotae Romanae (c. a. 1668). En C. Lefebvre, Monumenta Christiana Selecta: dossiers et textes d'études (col. Fac. Teol. Lille) (págs. 43-171). Paris: Desclée.

Francisco. (15 de agosto de 2015). Litterae Apostolicae Motu Proprio Datae “Mitis Et Misericors Iesus” Quibus Canones Codicis Canonum Ecclesiarum Orientalium De Causis Ad Matrimonii Nullitatem Declarandam Reformantur. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/content/francesco/la/motu_proprio/documents/papa-francesco-motu-proprio_20150815_mitis-et-misericors-iesus.html

Francisco. (15 de agosto de 2015). M. p. Mitis Iudex Dominus Iesus. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/francesco/es/motu_proprio/documents/papa-francesco-motu-proprio_20150815_mitis-iudex-dominus-iesus.html

Francisco. (20 de noviembre de 2016). Carta apostólica "Misericordia et misera" al concluir el Jubileo extraordinario de la misericordia, 20 de noviembre de 2016 . Recuperado el 13 de julio de 2020, de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/francesco/es/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20161120_misericordia-et-misera.html

Francisco. (8 de diciembre de 2017). Constitución apostólica "Veritatis gaudium". Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/francesco/es/apost_constitutions/documents/papa-francesco_costituzione-ap_20171208_veritatis-gaudium.html

Francisco. (7 de mayo de 2019). M. p. "Vos estis lux mundi". Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/francesco/es/motu_proprio/documents/papa-francesco-motu-proprio-20190507_vos-estis-lux-mundi.html

Francisco. (3 de diciembre de 2019). Rescriptum ex Audientia Sanctissimi. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/roman_curia/secretariat_state/2019/documents/rc-seg-st-20191203_rescriptum_sp.html

Francisco. (21 de febrero de 2020). Discurso a los participantes en la Plenaria del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos . Recuperado el 5 de junio de 2020, de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2020/february/documents/papa-francesco_20200221_testi-legislativi.html

Funk, F. X. (1905). Didascalia et Constitutiones Apostolorum. Recuperado el 25 de mayo de 2020, de Libraria Ferdinandi Schoeningh Paderbornae: https://archive.org/details/didascaliaetcon00funkgoog/page/n71/mode/2up

Gasparri, Petri card. (vol. 1-6) - Serédi, Iustiniani card. (vol. 7-9) (a cura di). (1947). Codicis Iuris Canonici Fontes. 9 v. Typis Polyglottis Vaticanis. Romae. Recuperado el 2019, de Fonti storiche del diritto canonico. Pontificia Università Gregoriana, Facoltà di Diritto Canonico: https://www.iuscangreg.it/gasparri.php

Graciano. (1855). Decreto (Concordia) . Recuperado el 27 de mayo de 2020, de Decretum Gratiani, emendatum et notationibus illustratum Gregorii XIII Pont. Max. jussu editum: https://books.google.com.co/books?id=FavRinmCxX0C&pg=PA837&lpg=PA837&dq=Ex+his+%C3%B3mnibus+datur+intelligi+quod+clericus+ad+publica+iudicium+nec+in+civili+nec+in+criminali+causa+est+producendus,+nisi+forte+civilem+causam+episcopus+decidere+noluerit&sourc

Gregorio IX. (1572). Decretales (1234) Gregorii noni Pont. Max.: cum glossis ordinariis, argumentis, casibus litteralibus & adnotationibus tam veterum quam recentium Iurisconsultorum illustratae. Venetiis.

Juan Pablo II. (15 de abril de 1979). Constitución apostólica "Sapientia Christiana" sobre las Universidades y Facultades eclesiásticas. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_15041979_sapientia-christiana.html

Juan Pablo II. (25 de enero de 1983). Const. ap. "Sacrae Disciplinae Leges". Obtenido de Documentos de la Santa Sede (http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-75-1983-II-ocr.pdf): http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/la/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_25011983_sacrae-disciplinae-leges.html

Juan Pablo II. (25 de enero de 1983). Constitución apostólica "Sacrae disciplinae leges" por la cual se promulga el Código de Derecho Canónico. Obtenido de Documentos de la Santa Sede - Acta Apostolicae Sedis : http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-75-1983-II-ocr.pdf

Juan Pablo II. (1983 II). Codex Iuris Canonici. Recuperado el 4 de junio de 2020, de Documentos de la Santa Sede. Acta Apostolicae Sedis. TYPI S POLYGLOTTI S VATICANIS: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-75-1983-II-ocr.pdf

Juan Pablo II. (21 de noviembre de 1987). M. p. "Quo civium iura", adecuación a las normas del CIC de la jurisdicción del Tribunal de la Ciudad del Vaticano . Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/la/motu_proprio/documents/hf_jp-ii_motu-proprio_21111987_quo-civium-iura.html

Juan Pablo II. (28 de junio de 1988). Constitución apostólica "Pastor Bonus". Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19880628_pastor-bonus-index.html

Juan Pablo II. (15 de agosto de 1997). Catecismo de la Iglesia Católica con Carta ap. "Laetamur magnopere" de promulgación de la edición típica. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/archive/catechism_sp/index_sp.html

Juan Pablo II. (1 de enero de 1998). Const. ap. "Ecclesia in Urbe" sobre la Curia diocesana o Vicariato de Roma. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-90-1998-ocr.pdf

Juan Pablo II. (21 de enero de 2000). Discurso a los prelados auditores, oficiales de la cancillería y abogados del Tribunal de la Rota Romana. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. : http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/es/speeches/2000/jan-mar/documents/hf_jp-ii_spe_20000121_rota-romana.html

Juan Pablo II. (30 de abril de 2001). M. p. Sacramentorum sanctitatis tutela. Recuperado el 17 de julio de 2020, de Documentos de la Santa Sede: http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/it/motu_proprio/documents/hf_jp-ii_motu-proprio_20020110_sacramentorum-sanctitatis-tutela.html

Juan Pablo II. (26 de octubre de 2020). Discurso a la Rota Romana del 4 de febrero de 1980. Obtenido de Documentos de la Santa Sede (AAS 72 1980 172-178): http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/es/speeches/1980/february/documents/hf_jp-ii_spe_19800204_sacra-rota.html

Juan Pablo II. (9 de noviembre de 2020). Discurso a la Rota Romana del 5 de febrero de 1987. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1987/february/documents/hf_jp-ii_spe_19870205_roman-rota.html

Pablo VI. (12 de febrero de 1968). Discurso a los Auditores y demás miembros de la S. Rota Romana. Obtenido de Documentos de las Santa Sede. AAS 60 1968 202-207: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-60-1968-ocr.pdf

Pablo VI. (XXVIII de Martii de 1971). Litterae apostolicae motu proprio datae Causas matrimoniales. Normae quaedam statuuntur ad processus matrimoniales expeditius absolvendos, en: AAS 63 (1971), pp. 441-446. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 63 197 441-446: http://www.vatican.va/content/paul-vi/la/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19710328_causas-matrimoniales.html

Pablo VI. (28 de marzo de 1971). M. p. Causas matrimoniales, normas para absolver más rápidamente los procesos matrimoniales. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 63 (1971), pp. 441-446: http://www.vatican.va/content/paul-vi/la/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19710328_causas-matrimoniales.html

Pablo VI. (29 de marzo de 2018). Carta Apostólica m. p. Ecclesiae Sanctae, del 6 de agosto de 1966, con la cual fueron promulgadas normas para la aplicación de algunos Decretos del Concilio Vaticano II. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: : http://w2.vatican.va/content/paul-vi/it/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19660806_ecclesiae-sanctae.html

Pablo VI. (26 de octubre de 2020). Discorso al Tribunale della Sacra Romana Rota (11 enero 1965)Obtenido de Documentos de la Santa Sede. (AAS 57 1965 285): http://www.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19650111_sacra-rota.html

Pablo VI. (59 1967). Constitución apostólica "Regimini Ecclesiae Universae" del 15 de agosto de 1967. AAS (EV 2,1534-1676), 885-928.

Pablo VI, San. (15 de agosto de 59 1967). Constitución apostólica "Regimini Ecclesiae Universae". AAS, 921. Obtenido de http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19880628_pastor-bonus-index.html

Pío X. (29 de junio de 1908). Const. "Sapienti consilio", 29 de junio de 1908. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: AAS 1 1909 15: http://w2.vatican.va/content/pius-x/la/apost_constitutions/documents/hf_p-x_apc_19080629_sapienti-consilio-index.html

Pío X. (29 de septiembre de 1908). Ordo servandus in Sacris Congregationibus Tribunalibus Officiis Romanae Curiae. Pars altera: Normae Peculiares. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS, vol. I (1909), n. 1, pp. 59-108.: http://www.vatican.va/content/pius-x/la/apost_constitutions/documents/hf_p-x_apc_19080629_ordo-servandus-normae-2.html

Pío XI. (8 de diciembre de 1938). M. p. "Qua cura". De ordinandis tribunalibus ecclesiasticis Italiae pro causis nullitatis matrimonii decidendis. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 30 1938 410-413: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-30-1938-ocr.pdf

Pío XII. (1 de octubre de 1942). Discurso a la S. Rota Romana sobre la certeza moral. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 34 1942: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-34-1942-ocr.pdfhttp://www.vatican.va/content/pius-xii/it/speeches/1942/documents/hf_p-xii_spe_19421001_roman-rota.html

Pío XII. (29 de octubre de 1947). Alocución a la Rota Romana del 29 de octubre de 1947, en AAS 39 1947 495-498. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-39-1947-ocr.pdf

Pontificia Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (1 1969). Principia quae Iuris Canonici recognitionem dirigant. Communicationes, 77-85.

Pontificia Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (1972). Schema Legis Ecclesiae Fundamentalis. En AA. VV., Legge e Vangelo (págs. 491-556). Brescia.

Pontificia Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (1980). Schema Codicis Iuris Canonici. Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.

Pontificia Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico. (23 1978/21). Schema Legis Ecclesiae Fundamentalis. Il Regno - Documenti, 482-493.

Pontificia Comisión para la Reforma del Código de Derecho canónico. (9 1977). Formalitates iuridicae et aestimatio probationum in processu canonico. Communicationes, 180-182.

Pontificia Comisión para la Revisión del Código de Derecho Canónico (Pontificia Commissio Codici Iuris Canonici Recognoscendo). (1967). Principia quae Codicis iuris canonici recognitionem dirigant. A Pontificia Commissione proposita et Primi generalis coetus «Synodi episcoporum» examini subiecta. Recuperado el 22 de mayo de 2020, de Documentos de la Santa Sede.: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/alia-documenta/principiaquaeCICrecognitionemdirigant.pdf

Pontificia Comisión para la Revisión del Código de Derecho Canónico. (1 1969). Principia quae Codicis Iuris Canonici recognitionem dirigant. Communicationes, 77-85; 86-100.

Pontificia Commissio Codici Iuris Canonici Recognoscendo. (1971). Reservatum. Schema Legis Ecclesiae Fundamentalis. Textus emendatus cum relatione de ipso schemate deque emendationibus receptis. Vaticano: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/schemata-canonumcic/schemaLEFTextusemendatus-1971.pdf.

Pontificia Commissio Codici Iuris Canonici Recognoscendo. (22 de enero de 2021). Schema canonum de procedura administrativa (Reservatum) . Obtenido de Documentos de la Santa Sede. Typis Polyglottis Vaticanis 1972: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/schemata-canonumcic/deProceduraAdministrativa.pdf

Pontificio Consejo para los Textos Legislativos. (25 de enero de 2005). Instrucción "Dignitas connubii" por medio de la cual se dictan normas “que deben observar los tribunales diocesanos e interdiocesanos al tratar las causas de nulidad de matrimonio”. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/documents/rc_pc_intrptxt_doc_20050125_dignitas-connubii_sp.html

Pontificio Consejo sobre los Textos Legales (Pontificium Consilium de Legum Textivus) (antigua P. Comisión para la Reforma del Código de Derecho Canónico). (38/1 2006). Communicationes. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-1.pdf

Pontificio Consejo sobre los Textos Legislativos. (30 de octubre de 2020). Communicationes . Obtenido de 38/2 2006: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-4.pdf

Pontificium Consilium de Legum Textibus. (26 de noviembre de 2020). Communicationes. 39 2007 139-151. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-7.pdf

Pontificium Consilium de Legum Textibus. (17 de noviembre de 2020). Ex actis Pontificiae Commissionis Codici Iuris Canonici Recognoscendo. Obtenido de Communicationes 38 2006 294-296 : http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-5.pdf

Pontificum Consilium de Legum Textibus. (15 de diciembre de 2020). Communicationes. V. 40/2 2008. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-12.pdf

Pontificum Consilium De Legum Textibus. (9 de septiembre de 2020). Ex Actis Pontificiae Commissione Codici Iuris Canonici Recognoscendo. Obtenido de Communicationes XXXVIII/1 2006 pp. 35 y 47: http://www.delegumtextibus.va/content/dam/testilegislativi/documenta/cic/deprocessibus/deProcessibus-Sessio-1.pdf

S. Congregación de Sacramentos. (16 de diciembre de 2020). Decreto "Ut locorum Ordinarii" del 9 de junio de 1931. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 23 1931 457: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-23-1931-ocr.pdf

S. Congregatio de Disciplina Sacramentorum. (15 de agosto de 1936). Instructio-Decretum "Provida Mater Ecclesia": Servanda a tribunalibus dioecesanis in pertractandis causis de nullitate matrimoniorum. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 28 1936 313- p. 326: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-28-1936-ocr.pdf

S. Congregatio S. R. U. Inquisitionis (Sagrada Congregación del Santo Oficio de la Romana y Universal Inquisición). (7 de diciembre de 2020). Decretum 21 Augusti 1670 "[...] ad probandum statum liberum contrahentium matrimonium [...] qui adhuc vivente altero coniuge [...]". Obtenido de Documentos de la Santa Sede. Acta Sanctae Sedis 22 1889-1890 628-635: http://www.vatican.va/archive/ass/documents/ASS-22-1889-90-ocr.pdf



 

2.      Temas fundamentales, generales, mixtos y proceso ordinario

 

Arroba Conde, M. J. (2020 7a). Diritto processuale canonico. Roma: EDIURCLA.

Arroba Conde, M. J. (XCI/2 2018). Missione ecclesiale e Pastorale giudiziale. Apollinaris (Commentarius iuridicus Instituti Utriusque Iuris Pontifciæ Universitatis Lateranensis), 405.

Azara, A. -E. (1957). Novissimo digesto italiano. Torino: Unione Tipografico-Editrice torinese.

Barnes, J. (. (1984). The Complete Works of Aristotle, The Revised Oxford Translation 2 v. Princeton (NJ): Princeton University Press.

Bassett, W. (7 1975). L'esigenza di equità nei processi di legge. Concilium, 125-141.

Belda Iniesta, Javier - Coretti, Michela. (134/1 2019). Sola facti veritate inspecta: origine e caratteristiche della procedura sommaria nei secoli XII-XIII. Monitor Ecclesiasticus. 133.

Beal, J. P.-C.-G. (2000). New Commentary on the Code of Canon Law. New York, N. Y. - Mahwah, N. J.: Paulist Press.

Belloci, N. (1965). La genesi della "litis contestatio" nel procedimento formulare. Napoli.

Bouix, D. (1855). Tractatus de iudiciis ecclesiasticis v. 2. Parisiis.

Beyer, J. (71 1982). De natura potestatis regiminis seu iurisdictionis recte in Codice renovato enuntianda. Periodica, 65-91.

Beyer, J. (75 1986). Motus ecclesiales. Periodica, 613-637.

Bielecki, S. (1937). De munere advocati. Roma.

Bitter, W. (1969). Verbrechen, Schuld oder Schicksal? Zur Reform des Strafwesens. Stuttgart.

Blat OP., A. (1927). Commentarium textus Codicis Iuris Canonici v. 4 De processibus. Roma.

Cabreros de Anta CMF., M. (1964). Comentarios al Código de Derecho Canónico, vv. 3 y 4. Madrid: BAC.

Canosa, J. (2020). La contribución de Velasio De Paolis al desarrollo de la justicia administrativa en la Iglesia. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 267). Roma: Urbaniana University Press.

Cappello SJ, F. M. (1948 2a). Praxis processualis. Taurini.

Cappello, F. M. (1955 4a). Summa iuris canonici v. III. Roma.

Carnelutti, F. (1942). Istituzioni del nuovo processo civile italiano. Roma.

Chamosa Martín, O. (17 de junio de 1981). Organización judicial y tribunales regionales. Tesis doctoral. Obtenido de Dadun.unav.edu: https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/10198/1/CDIC_I_08.pdf

Chiappetta, L. (.-C.-C.-I. (2011 3a ed). Il codice di diritto canonico. Commento giuridico-pastorale. Il codice del Vaticano II. 3 v. Bologna: EDB.

Chiquín Enriquez, S. J. (2019). "Administrar la justicia en la Provincia de Guatemala: ministros, tribunales y jurisdicciones (siglos XVI-XVII)". Obtenido de Academia (San Francisco, CA) - Universidad de San Carlos de Guatemala (consulta del 25 de febrero de 2020): https://www.academia.edu/41794082/Administrar_la_justicia_en_la_Provincia_de_Guatemala_ministros_tribunales_y_jurisdicciones_siglos_XVI_XVII_?email_work_card=view-paper

Choupin SJ., L. (1928). Valeur des décisions doctrinales et disciplinaires du Saint-Siège. Paris: G. Beauchesne.

Ciprotti, P. (100 1975). De iure canonico, quod attinet ad conversionem et reconciliationem obtinendam. Monitor Ecclesiasticus, 368-377.

Cochi CM., G. (1936 2a). Commentarium in Codicem Iuris Canonici. V. 4 De processibus. Torino.

Composta, D. (20 1969). Gli stati societari nella comunità ecclesiale. Ius, 250-316.

Conde Cid, J. C. (32/2 2020). Mt. 18, 15-20 y las raíces del derecho canónico. Obtenido de Ius Ecclesiae: http://www.iusecclesiae.it/it/articolo/mt-18-15-20-y-las-raices-del-derecho-canonico

Conte a Coronata OFMCap., M. (1956 4a). Institutiones Iuris Canonici. V. 3 De processibus. Roma.

Conte a Coronata, M. (1950). Institutiones Iuris Canonici v. I. Turín.

Coriden, James A. - Green, Thomas J. - Heintschel, Donald E. (Editors). (1985). The Code of Canon Law: A Text and Commentary. Paulist Press.

Corte Constitucional de la República de Colombia. (25 de abril de 2012). Sentencia C-301/12. SECRETO PROFESIONAL. Recuperado el 13 de julio de 2020, de Relatoría: http://legal.legis.com.co/document/Index?obra=jurcol&document=jurcol_c302d796b0cc00a6e0430a01015100a6

Cuena Boy, F. (2018). Presunciones. Obtenido de Historia del Derecho Canónico Indiano: https://www.academia.edu/36929115/PRESUNCIONES_DCH_pdf?email_work_card=view-paper

Cunill, Caroline. Testigos (DCH) (Witnesses (DCH)) (June 1, 2017). Max Planck Institute for European Legal History Research Paper Series No. 2017-08, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3073142 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3073142 (Consulta: 17 de febrero de 2021)

Da San Michele, V. (1957). La confessione delle parti nel processo canonico. Milano.

Daneels, F. (1973). De subiecto officii ecclesiastici attenta doctrina Concilii Vaticani II. Suntne laici officii ecclesiastici capaces? Roma: Analecta Gregoriana n.º 192, Ed. Università Gregoriana.

Daneels O.Praem., F. (X 32/24 2021). Presentazione: Péter Erdő, Il diritto canonico tra salvezza e realtà sociale, Venezia 2021 (Parte Quarta Diritto processuale, pp. 651–759). Folia Theologica et Canonica (Universidad Católica Pázmány Péter, Budapest, Hungría): https://consociatio2.files.wordpress.com/2022/06/table-of-contents-fthc-2021.pdf, 251-256.

Daniel, W. L. (2020). The Universal Regulation of the Administration of Justice in the Church. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis.Volume 3 (pág. 281). Roma: Urbaniana University Press.

Daniel, W. L. (26 de abril de 2022). The Discussion of the Cause (CIC cc. 1601–1606): Technical Procedural Dialectic and Interpretation of the Meaning of the Proofs . Obtenido de The Jurist 77/1 (2021) 125– 196 : https://muse.jhu.edu/issue/46249

De Beaumanoir, P. (1283 (1899-1900)). "Etablissements de St. Louis et coutumes de Beauvaisis". En P. De Beaumanoir, Ordonnances des Roys de France I, cxiii (pág. 211). Paris: A. Picard et fils.

De Echeverría, Lamberto (dir.) - Acebal, Juan Luis - Aznar, Federico - Jiménez U., Teodoro I. - Manzanares, Julio - Sánchez y Sánchez, Juan. (1985). Código de Derecho Canónico. Edición bilingüe comentada (U. P. de Salamanca). Madrid: BAC.

De Heredia, C. M. (1956 (1948)). Memorias de un repórter de los tiempos de Cristo. 4-5 v. Madrid (Buenos Aires): Studium (Difusión).

De Luca Venusini, G. B. (1697). "Relatio Romanae Curiae" (v. XV Pars II t. X). En G. B. De Luca Venusini, Theatrum veritatis et justitiae (págs. 345-353). Lugduni: Cramer & Perachon.

De Molina, L. -S.-D.-P. (2015). A escola ibérica da paz nas Universidades de Coimbra e Évora (séculos XVI e XVII). Volume II Escritos sobre a justica, o poder e a escravatura. Coimbra: Edições Almedina.

De Reina, V. (8 1968). La cosa juzgada en el proceso ordinario canónico. Ius canonicum, 349-368.

De Zaballa Beascoechea, A. (2010). Del viejo al nuevo mundo: novedades jurisdiccionales en los tribunales eclesiásticos ordinarios en Nueva España. Obtenido de J. Traslosheros - A. De Zaballa. (2010). Los indios ante los foros de justicia religiosa en la Hispanoamérica virreinal. Universidad Nacional Autónoma de México, México 2010: https://www.academia.edu/2214353/Del_Viejo_al_Nuevo_Mundo_novedades_jurisdiccionales_en_los_tribunales_eclesi%C3%A1sticos_ordinarios_en_Nueva_Espa%C3%B1a?email_work_card=view-paper

Del Amo, L. (19/55 1964). Judiciarium serva ordinem. Revista Española de Derecho Canónico, 3-114.

Del Amo, L. (1969). Valoración de los testimonios en el proceso canónico. Salamanca.

Del Amo, L. (21 1966). Las litis-expensas en los juicios eclesiásticos. Revista Española de Derecho Canónico, 5-62.

Della Roca, F. (1961). Appunti sui gravami nel processo canonico. En F. Della Roca, Saggi di diritto processuale canonico (págs. 159-176). Padova.

Della Rocca, F. (1945). Note critiche sulla contumacia nella dottrina del Duranti e dello Scaccia . Ephemerides Iuris Canonici, (Saggi di Diritto processuale, Padova 1961 101-120).

Della Rocca, F. (1946). Istituzioni di Diritto Processuale Canonico. Torino.

Della Rocca, F. (1960). Appunti sul processo canonico. Milano.

Della Rocca, F. (1960). La struttura della sentenza. En F. Della Roca, Appunti sul processo canonico (págs. 121-128). Milano.

Della Rocca, F. (1961). De morali certitudine. En F. Della Rocca, Saggi di diritto processuale (págs. 275-282). Padova.

Della Rocca, F. (1961). Il mandato forense nel processo canonico. En F. Della Rocca, Saggi di Diritto processuale canonico (págs. 291-304). Padova.

Della Rocca, F. (1961). La giurisprudenza nel diritto canonico. En F. Della Rocca, Saggi di diritto processuale (págs. 147-158). Padova.

Della Rocca, F. (4 1942). Rassegna di giurisprudenza rotale in materia processuale. Contumacia. Archivio di Diritto Ecclesiastico, 397-399.

Deutsch, B. (1957). Jurisdiction of Pastors in the External Forum. Washington D. C.

Di Paola, S. - Andrioli, V. - Loschiavo, G. G. (1959). Confessione. Novissimo Digesto Italiano v. IV, Torino.

Donati, Giacomo Alberto. (5 2021). “Noi vi havemo consumato in questa pratica la vita et l’intelletto nostro”: un parere inedito di Pio V (1556). Statoechiese. Newsletter n. 6. https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Donati.M_Noi_vi_havemo.pdf?pdf=noi-vi-havemo-consumato-in-questa-pratica-la-vita-et-lintelletto-nostro-un

Dortel-Claudot, M. (1988). Historia institutionum Juris canonici. Roma: Pontificia Universitas

Erdö, P. (1993). Introducción a la Historia de la Ciencia Canónica. Buenos Aires: Editorial de la Universidad Católica Argentina.

Erdö, P. (2008). Storia delle fonti del Diritto canonico. Venezia: Marcianum Press.

Fanning, W. (22 de septiembre de 2020). Chaplain. Obtenido de The Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company 1908: http://www.newadvent.org/cathen/03579b.htm

Felici, P. C. (9 1977). Formalitates iuridicae et aestimatio probationum in processu canonico. Communicationes, 147; 304.

Fiamingo, R. (43 1932). La S. Romana Rota e la Segnatura Apostolica. Il diritto ecclesiastico, 345-361.

Flatten, H. (139 1959). Die freie Beweiswürdigung im kanonischen Prozess. Theologische Quartalschrift, 427-460.

García Failde, J. J. (1984). Nuevo derecho procesal canónico. Estudio sistemático-analítico comparado. Salamanca: Universidad Ponificia de Salamanca - Biblioteca de la Caja de Ahorros y M. P. de Salamanca.

García y García, A. (1967). Historia del Derecho Canónico. 1. El Primer Milenio. Salamanca: Instituto de Historia de la Teología Española (IHTE).

Ghidotti, E. (1965). La nullità della sentenza giudiziale nel diritto canonico . Milano.

Ghirlanda, G. (1992). El derecho en la Iglesia misterio de comunión. Madrid: Ediciones Paulinas.

Ghirlanda, G. (72 1983). De laicis iuxta novum Codicem. Periodica, 53-70.

Ghirlanda, G. (9/17 1988). Las obligaciones y los derechos de los fieles cristianos en la comunion eclesial y su cumplimiento y ejercicio. Universitas Canonica (Bogotá), 11-41.

Gilsanz Usunaga, J. (28 de diciembre de 2020). El "certiorari" ante el Tribunal Supremo Americano: una aproximación desde el derecho español. Obtenido de Cuadernos de Derecho Transnacional (Marzo 2016), Vol. 8, Nº 1, pp. 125-149: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/3023

Giovita, Andrea. (CXXXIV 2019/2). Giustizia è “prendersi cura”. Monitor Ecclesiasticus. 273.

Giuliani, A. (1961). Il Concetto di prova. Milano.

Gordon SJ., I. (1972). De iudiciis in genere. II. Introductio Generalis. Pars dynamica. Romae: Pontificia Universitas Gregoriana - Facultas Iuris Canonici.

Gordon SJ., I. (1979). De iudiciis in genere. I. Introductio Generalis. Pars statica. Reimpressio editionis alterius. Romae: Pontificia Universitas Gregoriana - Facultas Iuris Canonici.

Gordon, I. (52 1979). Discorso generale sui Libri IV et V del «Codex». Apollinaris, 62-79.

Graziani, E. (51 1940 (52 1941)). Giurisprudenza della S. R. Rota in tema di valutazione di prove. Il Diritto Ecclesiastico, 293ss (39ss).

Grocholewski, Z. (110/4 1985). Aspetti teologici dell'attività giudiziaria della Chiesa. Monitor Ecclesiasticus, 489-504. También en Studi Giuridici XII.

Grocholewski, Z. (17/2 1983). Révision du procès canonique. Studia Canonica, 357-385.

Hayoit, P. (17 1940). La présomption du droit dans la tradition canonique. Ephemerides Theologicae Lovanienses, 218-224.

Henrisoesanta, A. (1966). De probatione per documenta in iure canonico. Roma.

Iaccarino, Antonio. (CXXXIV 2019/2). Le associazioni di avvocati come ponte tra pastorale familiare e pastorale giudiziaria. Monitor Ecclesiasticus. 439.

Jullien, A. (1970). Juges et Avocats. Roma.

Jullien, A. (25 1952). Il Beato Papa Pio X e i Tribunali della Segnatura Apostolica e della S. R. Rota. Apollinaris, 159-163.

Katterbach, B. (1931). Referendarii utriusque Signaturae a Martino V ad Clementem IX et Praelati Signaturae supplicationum a Martino V ad Leonem XIII. Romae.

Keller SJ, H. (23 1934). De usu praesumptionis in iure canonico. Periodica, 1*-47*.

Labandeira, E. (1967). Las presunciones en Derecho Canónico. Pamplona.

Larraona, A. -G. (25 1952). De SS. Congregationum, Tribunalium et Officiorum constitutione. Apollinaris, 129-138.

Launay, M. (23 de diciembre de 2020). El clero francés en tiempos del Cura de Ars. Obtenido de Anuario de Historia de la Iglesia [en linea]. 2010, 19, 251-265. ISSN: 1133-0104: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35514154014

Lazzarato, D. (24 1947). An victor appellare possit. Angelicum, 261-264.

Lefebvre, C. (1960-1961). Rote Romaine. En André, Mgr. - L'Abbé Condis, Dictionnaire de Droit Canonique v. 7 (págs. 742-771). Paris: Librairie Letouzey et Ané.

Lefebvre, C. (1963). Antonii Augustini "Praxis Rotae" et Jacobi Emerix "Tractatus seu Notitia S. Rotae Romanae, deux traités inédits sur la procédure de la S. Rote Romaine, publiés avec traduction, notes et compléments divers par Ch. Lefebvre, auditeur de Rote. En Monumenta christiana selecta: dossiers et textes d'études (n. 232). Lille: Desclée.

Lefebvre, C. (37 1964). La S. Congrégation du Concil et le Tribunal de la S. Rote Romaine à la fin du XVI siècle. Apollinaris, 8-22.

Lega, M. (1896 1901). Praelectiones in textum iuris canonici. De iudiciis ecclesiasticis v. 1. Roma.

Lega, M. (1896-1901). De iudiciis ecclesiasticis v. 4. Roma.

Lega, M. -B. (1950 2a). Commentarius in iudicia ecclesiastica iuxta Codicem iuris canonici v. II. Roma: Arnodo.

León-Dufour, Xavier (ed. dir.). (1965). Vocabulario de Teología Bíblica. Herder Barcelona. Obtenido de ParroquiaSanJerónimo.es: http://parroquiasanjeronimo.es/wp-content/uploads/2016/06/leondufour.pdf

Lipski, I. (13 1957). De mandato procuratoris in Iure Canonico. Ephemerides Iuris Canonici, 71-101.

Lobiati, Paolo Giuseppe Maria. (134/1 2019). Proposte di soluzione a fronte dell’approccio oppositivo della parte convenuta. Monitor Ecclesiasticus. 167.

Lombardía, Pedro - Arrieta, Juan Ignacio (dir.). (1983). Código de Derecho Canónico. Edición bilingüe. Anotada. Mexico: EUNSA - Ediciones Paulinas.

Luis XVI. (1665). Déclaration du Roy. L'instruction du procès. Obtenido de Books.google.com.co (pp. 313-358): https://books.google.com.co/books?id=fsKX4TP1wtoC&pg=PA3&dq=L%27instruction+du+proc%C3%A8s&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiUqdLY0dLsAhXmt1kKHcaICOQQ6AEwAHoECAMQAg#v=onepage&q=L'instruction%20du%20proc%C3%A8s&f=false

Lyonnet SJ, S. (1956). Quaestiones in epistulam ad Romanos. Roma: Pontificio Istituto Biblico.

Machado Cabral, Gustavo César. (2018-12). Árbitros. Diccionario Histórico de Derecho Canónico en Hispanoamérica y Filipinas (S. XVI-XVIII) que prepara el Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte, cuyos adelantos se pueden ver en la página Web: https://dch.hypotheses.org. Research paper series. www.rg.mpg.dediccionario-dch@rg.mpg.de

Madero, M. (26 de octubre de 2020). Causa, creencia y testimonios. La prueba judicial en Castilla durante el siglo XIII. Obtenido de Las verdades de los hechos. Entre fueros y obra jurídica alfonsina en la Castilla del siglo XIII, Ediciones Universidad Salamanca, 2004.: https://journals.openedition.org/cem/9672

Madrid Vivar, D. (18 de diciembre de 2020). La mentira infantil: diagnóstico e intervención psicopedagógica (tesis doctoral). Obtenido de Universidad de Málaga (España). Facultad de Ciencias de la Educación. Noviembre de 2002.: http://www.biblioteca.uma.es/bbldoc/tesisuma/1627443x.pdf

Martin, V. (1930). Les Cardinaux et la Curie. Paris.

Martínez de Morentin Llamas, M. L. (2007). Régimen jurídico de las presunciones. Madrid: Dykinson.

Martínez Priego, C. (2 de octubre de 2020). ¿Quiénes somos? Eunsa Navarra 2019 cap. 26 pp. 153-155. Obtenido de Researchgate.nethttps://www.researchgate.net/publication/332224054_QUE_CARACTERIZA_LA_MADUREZ_EMOCIONAL_Y_DE_LA_PERSONALIDAD):

Martínez Sastre, P. (9 de diciembre de 2020). Causas de nulidad subjetivas y objetivas en el Tribunal Diocesano de Cartagena. Obtenido de Revista de estudios e investigación (Universidad de Murcia O.F.M. ) 17/31 2001 137-156: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=110710

Mascardus, J. (1584 1619 1661 3 v.). De probationibus: Conclusiones probationum omnium, quae in utroque foro quotidie versantur ... quibus canonicae, civiles, feudales, criminales, caeteraeque materiae continentur ... alphabetico ordine... digestae. Auguastae Taurinorum, Francofurti: A. Mascardus.

Mazacane, E. (64/I 1953). La "litis contestatio" e il divieto della "mutatio libelli" nel processo canonico. Il Diritto Ecclesiastico, 171-217.

Mazzacane, E. (1956). La delibazione preventiva del libello nel processo canonico. Napoli.

Mc Karthy, E. A. (1948). De certitudine morali quae in iudicis animo ad sententiae pronuntiaionem requiritur. Romae: Office Libri Catholici.

Meehan, A. (26 de octubre de 2020). Proof. Obtenido de The Catholic Encyclopedia (1911). New York: Robert Appleton Company. New Advent: http://www.newadvent.org/cathen/12454c.htm

Mejía Álvarez, I. F. (3 de julio de 2009). La persona humana, centro y vértice del Derecho. Recuperado el 2 de enero de 2014, de Textos de Teología: http://teologocanonista.blogspot.com/2009/07/la-persona-humana-centro-y-vertice-del.html

Mercier, R. (1994 2002). El Evangelio según "El discípulo a quien Jesus amaba". Bogotá: San Pablo.

Michiels, G. (1949 2a ed.). Normae generales. París - Roma: Desclée.

Miguélez Domínguez, Lorenzo - Alonso Morán, O.P., Sabino - Cabreros de Anta, C.M.F., Marcelino. (1962). Código de Derecho Canónico y Legislación complementaria. Texto latino y versión castellana, con jurisprudencia y comentarios. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.

Miranda Montecinos, A. (2008). El principio del doble efecto y su relevancia en el razonamiento jurídico. Obtenido de Revista Chilena de Derecho 35/3 485-519: https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-34372008000300005&script=sci_arttext

Misserey, L.-R. (1935). Aveu. En Mgr. André et l'abbé Condis, Dictionnaire de droit canonique et des sciences en connexion avec le droi canon (págs. I, 1509-1935). Paris.

Montini, G. P. (2020). Nulla est, Domine. La preghiera finale nella sessione per la decisione giudiziale. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 171). Roma: Urbaniana University Press.

Morán Bustos, C. M. (octubre-diciembre de 2021). La búsqueda de la verdad y los medios de prueba. La instrucción de la causa y la declaración de las partes y la prueba testifical. Obtenido de Estudios Eclesiásticos (Comillas) 96/379 2021 octubre-diciembre 761-823: https://revistas.comillas.edu/index.php/estudioseclesiasticos/article/view/17340/15466

Moreno, M. (1956). Derecho procesal canónico. Madrid.

Moriconi, Miriam. (2019). Otra vara de justicia en Santa Fe de la Vera Cruz: los jueces eclesiásticos. Diócesis del Río de la Plata, siglo XVIII. En:  Danwerth, Otto - Albani, Benedetta – Duve, Thomas (Eds.). (2019). Normatividades e instituciones eclesiásticas en el virreinato del Perú, siglos XVI – XIX. Max Planck Institute For European Legal History. Frankfurt am Main. 173-199. En (consulta del 3 de abril de 2021): https://www.academia.edu/39394439/Otra_vara_de_justicia_en_Santa_Fe_de_la_Vera_Cruz_los_jueces_eclesi%C3%A1sticos_Di%C3%B3cesis_del_R%C3%ADo_de_la_Plata_siglo_XVIII?email_work_card=thumbnail 

Mörsdorf, K. (131 1962). Die autorität der rotalen Rechsprechung. Archiv für katholischen Kirchenrecht, 300-324.

Moscariello, G. (2012). Avvocati ed amministrazione della giustizia: fenomeno associativo e collaborazione con l'autorità ecclesiastica nell'esperienza dei tribunali ecclesiastici regionali Italiani. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 973-982). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Motzenbäcker, R. (1958). Die Rechtsvermutung in kanonischen Recht. München.

Moutin, O. R. (2013). La tarea legislativa del Tercer Concilio Provincial Mexicano (1585). Hipótesis de trabajo sobre un modo de resolución de conflictos. Obtenido de LOEWE-Schwerpunkt "Außergerichtliche und gerichtliche Konfliktlösung". Arbeitspapier. Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte Hansaallee 4160323 Frankfurt am Main.: https://www.academia.edu/5418927/La_tarea_legislativa_del_Tercer_Concilio_Provincial_Mexicano_1585_Hip%C3%B3tesis_de_trabajo_sobre_un_modo_de_resoluci%C3%B3n_de_conflictos?email_work_card=thumbnail

Müller, H. (28 1977). Zugehörigkeit zur Kirche als Problem der Neukodifikation des kanonischen Rechts. Österreichisches Archiv für Kirchenrecht, 81-98.

Muniz, T. (1921). Procedimientos eclesiásticos v. 3. Sevilla.

Murillo Velarde SJ, P. (1791/3). Cursus Iuris Canonici Hispani et Indici. Madrid.

Musselli, L. (1972). Il concetto di giudicato nelle fonti storiche del diritto canonico. Padova.

Navarrete, U. (60 1971). Potestas vicaria Ecclesiae. Evolutio historia conceptus atque observationes attenta doctrina Concilii Vaticani II. Periodica, 415-486.

Navarrete, Urbano - Urrutia, Francisco Javier. (1987). Nuevo Derecho Canónico. Presentación y comentario. Caracas: ITER.

Nicora, A. (1977). Il principio di oralità nel diritto processuale italiano e nel diritto processuale canonico. Roma.

Noval OP., I. (1920-1932). Commentarium Codicis Iuris Canonici. IV. De processibus vv. 2. Roma.

Ochoa Sánz CMF, J. (. (1983). «Il «De Processibus» secondo il nuovo Codice». En J. (. Ochoa Sánz CMF, La nuova legislazione canonica. Corso sul Nuovo Codice di Diritto Canonico 14-25 febbraio 1983 (pág. 387). Roma: Urbaniana University Press.

Ochoa, J. (1984). Index verborum ac locutionum Codicis iuris canonici. Città del Vaticano: Libreria Editrice Lateranense.

Oesterle, G. (15 1942). Actiones et causae "de statu personarum" in iure processuali C.I.C. Apollinaris, 39-51.

Olivero, G. (35 1960). Rilievi sul funzionamento della Giustizia Ecclesiastica. Perfice Munus, 429-432.

O'Neill, J. D. (1909). Falsity. Recuperado el 29 de julio de 2020, de The Catholic Encyclopedia. Vol. 5. New York: Robert Appleton Company: http://www.newadvent.org/cathen/05781a.htm

Ornatek, A. S. (2012). Prevenzione dei conflitti della competenza nelle decisioni della potestà ecclesiastica e il silenzio amministrativo canonico nel CIC 1983. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 1207-1214). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Ottaviani, A. (1925 2a ed., 1935-1936 3a. ed., 1947 4a ed.). Institutiones Iuris Publici Ecclesiastici: v. I. Ius Publicum lnternum (Ecclesiae constitutio socialis et potestas); v. II. Ius Publicum Externum (Ecclesia et Status). Ciudad del Vaticano: Typis Poliglotis Vaticanis.

Ovalle Faúndez, A. I. (XVII 1996). El arbitraje por compromiso en el derecho romano. Recuperado el 25 de mayo de 2020, de Revista de Derecho de la Universidad Católica de Valparaíso XVII 1996 135-142: http://www.rdpucv.cl/index.php/rderecho/article/view/333/309

Oviedo Cavada, C. (1955). Teoría general del recurso extrajudicial. Madrid.

Paleari, E. (1964). Il principio della doppia sentenza conforme nel processo canonico di stato. Milano.

Papale, C. (2017). I processi. Commento ai canoni 1400-1670 CIC. Roma: Urbaniana University Press.

Pauluk, T. (1-2 1969). L'estimation judiciaire des preuves dans le procès canonique. Cahiers de Droit Canon.

Pellegrino, P. (1969). I provvedimenti interlocutori nella teoria canonistica delle impugnazioni. Padova.

Pellegrino, P. (25 1969). Natura del decreto giudiziale nel diritto canonico. Ephemerides Iuris Canonici, 65-146.

Pinna, J. M. (1952). Praxis iudicialis canonica. Roma.

Pinna, J. M. (1966 2a ed). Praxis iudicialis canonica. Romae.

Pinto, P. V. (1993). I processi nel Codice di Diritto Canonico. Commento sistematico al Lib. VII. Ciudad del Vaticano: Urbaniana University Press - Libreria Editrice Vaticana.

Profesores de Derecho Canónico de la Universidad Pontificia de Salamanca. (1994). Código de Cánones de las Iglesias Orientales. Edición bilingüe comentada. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.

Pugliese, A. (6 1944). Le rogatorie e il potere del tribunale delegato. Salesianum, 51-78.

Regatillo SJ, E. (1949). Institutiones Iuris Canonici v. II De Rebus. De Processibus. De Delictis et Poenis. Santander: Sal Terrae.

Regatillo SJ, E. F. (1951 4a). Institutiones Iuris Canonici v. II De Rebus. De Processibus. De Delictis et Poenis. Santander: Sal Terrae.

Reiffenstuel o.m.ref., A. (1869). Jus canonicum universum. Tractatum de Regulis Iuris. V. 6: https://books.google.com.co/books?id=CaAsAAAAYAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false. Paris: Ludovicum Vivès.

Reinhardt, M. (1949). The Rogatory Commission. Washington D. C.: CUA.

República de Colombia. (2014). Código de Procedimiento Civil. Obtenido de Secretaría del Senado de la República: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_procedimiento_civil_pr002.html

República de Colombia. (2 de agosto de 2018). Código Civil Colombiano. Recuperado el 16 de julio de 2020, de Ley 1934: https://www.leyex.info/leyes/Codigocivil.htm

Richard, C.-L. (1793). Los Sacrosantos Concilios generales y particulares: desde el primero celebrado por los Apóstoles en Jerusalén hasta el Tridentino (p. 292). Recuperado el 27 de mayo de 2020, de Antonio Espinosa, 1793: https://books.google.com.co/books?id=ceglRkziUyAC&pg=PA290&lpg=PA290&dq=Concilio+Maguncia+813&source=bl&ots=c3HEBvjLLu&sig=ACfU3U1bL07ENbABrvAXCJvoLxDOIaDvoQ&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwi--KLN_tTpAhUIn-AKHUVYAiAQ6AEwA3oECAYQAQ#v=onepage&q=Concilio%20Maguncia%20

Rincón Castillo, É. L. (2020). Etica y política en Platón y Aristóteles. Obtenido de Boletín de la Academia de Historia del Estado Zulia 57 Enero- Junio 2020 12- 34: https://www.researchgate.net/publication/349767738_Etica_y_politica_en_Platon_y_Aristoteles

Roberti, F. (1926). De processibus v. 2. Roma.

Roberti, F. (1940). Codicis Iuris Canonici Schemata. L. IV De processibus. I. De iudiciis in genere. Del Vaticano.

Roberti, F. (1956 4a). De processibus v. 1. Del Vaticano.

Roberti, F. (2 1929). De appellatione a sententia rotali prolata "videntibus omnibus". Apollinaris, 75-76.

Roberti, F. (4 1931). De iure appellationis. Apollinaris, 136-139.

Robleda, O. (50 1961). Criteria nullitatis sententiae iudicialis. Periodica, 3-30.

Rodríguez-Ocaña, R. (61/122 2021). Certeza moral en las causas penales, algunos obstáculos que se pueden presentar para alcanzarla. Jus Canonicum, 767-820.

Romanae Rotae Tribunal. (1 1912). Decisiones seu Sententiae. Ciudad del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis.

Romanae Rotae Tribunal. (31 1939). Decisiones seu Sententiae. Inter eas quae anno... prodierunt cura eiusdem apostolici tribunalis editae. Vaticano.

Rota Romana. (14 1926). Decisiones seu sententiae, 45-46.

Rota Romana. (7 de febrero de 1994). Normae Rotae Romanae Tribunalis, 7 febbraio 1994 – 18 aprile 1994. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 86 1994 508-540: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-86-1994-ocr.pdf

Sabattani, A. (2 1970). Relatio de iure processuali recognoscendo. Communicationes, 189.

Sacra Romana Rota. (14 1934). Normae S. Romanae Rotae Tribunalis. Jus Pontificium, 304-313.

Sadowski, P. (26 de abril de 2022). Examination of Witnesses outside the Seat of the Tribunal in the Light of Can. 1558 of the 1983 Code of Canon Law. Obtenido de Biuletyn Stowarzyszenia Kanonistów Polskich XXXI/34 (2021) 143–158: http://www.stowarzyszeniekanonistow.pl/

Santini, P. (1945). De referendariorum ac Signaturae historico-iuridica evolutione. Romae.

Santini, P. (1954). Segnatura Apostolica. En AA. VV., Enciclopedia Cattolica v. XII (págs. 499-502). Città del Vaticano.

Schmalzgrüber SJ, F. X. (1844). Ius ecclesiasticum universum. Roma.

Schulz, F. (1990 2000 2a). "Aislamiento". En F. Schulz, Principios del derecho romano (pág. 52). Madrid: Civitas.

Scialoja, V. (15 1936). Procedura civile romana: esercizio e difesa dei diritti. Ius, Anonima romana editoriale. 115ss.

Secretaría de Estado. (4 de febrero de 1992). Regolamento Generale della Curia Romana. 4 febbraio 1992. (Aprobación por un quinquenio). Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/roman_curia/labour_office/docs/documents/ulsa_b02_2_it.html

Secretaría de Estado de la Santa Sede. (10 de noviembre de 2020). Rapporto sulla conoscenza istituzionale e il processo decisionale della Santa Sede riguardante l’ex Cardinale Theodore Edgar McCarrick (dal 1930 al 2017). Traduzione di lavoro dall’originale in lingua inglese. (Card. Pietro Parolin, Secretario de Estado). Obtenido de Documentos de la Santa Sede. Stato della Città del Vaticano, 10 Novembre 2020: http://www.vatican.va/resources/resources_rapporto-card-mccarrick_20201110_it.pdf

Secretaría de Estado de la Santa Sede. (60 1968). Regolamento generale della Curia Romana. AAS (EV 3,66-262), 129-176.

Segura Munguía, S. (1985). Diccionario etimológico Latino-Español. Madrid: Ediciones Generales Anaya.

Serrano, J. M. (60 1971). De appellatione ex conscientia et de nova causae propositione. Periodica, 121-155.

Staffa, D. (61 1972). De Supremo Tribunali administrativo. Periodica, 19-29.

Staffa, D. (67 1978). Praesuppossita recursus ad Alteram Sectionem Signaturae Apostolicae. Periodica, 523-534.

Stickler SDB, A. M. (1950 1985 3a). Historia Juris Canonici Latini. Institutiones Academicae. I. Historia fontium. Roma: LAS Libreria Ateneo Salesiano.

Stitt, A. (1939). De Promotore iustitiae eiusque munere in Curia dioecesana. Roma.

Straub, H. (1968). Die Contumacia im kichlichen Eheprozess. En K. -W.-W. Siepen, Ecclesia et Ius. Festgabe für Audomar Scheuermann zum 60 Geburtstag (págs. 609-629). Paderborn,: Verlag Ferdinand Schöning.

Suchecki, Z. (2012). La tutela penale della dignità della persona umana nei discorsi di Giovanni Paolo II al Tribunale della Rota Romana. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 827-842). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Suprema Sacra Congregatio S. Officii. (15 de marzo de 1923). Monitum ad Locorum Ordinarios "Accidit non infrequenter". Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 15 1923 152: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-15-1923-ocr.pdf

Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica. (30 de julio de 2016). Carta circular "Tra i compiti", norme sullo stato e l’attività dei Tribunali . Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/roman_curia/tribunals/apost_signat/documents/rc_trib_apsig_doc_20160730_inter-munera_it.html

Supremum Signaturae Apostolicae Tribunal. (28 de diciembre de 1970). Litterae Circulares ad Praesides Conferentiarum Episcopalium de Tribunalium Ecclesiasticorum statu et activitate. Normae pro Tribunalibus interdioecesanis vel regionalibus aut interregionalibus. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 63 1971: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-63-1971-ocr.pdf

Talamanca, A. (72/I 1961). Ambito e limiti di appellabilità della sentenza interlocutoria nel diritto processuale canonico. Il diritto ecclesiastico, 69-92.

Tangl, M. (1894). Die Päpstlichen Kanzleiordnungen von 1200-1250. Innsbruck.

Tarantino, D. (2020). Da Codice a Codice: il valore probatorio dei documenti nel diritto canonico codificato. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 157). Roma: Urbaniana University Press.

Terráneo, S. (XXI 2015). El oficio de juez en la Iglesia indiana. Anuario Argentino de Derecho Canónico, 357-374.

Tobin, T. J. (1936). De Officiali Curiae Dioecesanae. Roma: PUG.

Tobón-Franco, N. (julio-diciembre de 2008). Honorario de abogados: criterios para su fijación. Obtenido de Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 117: 385-400: http://www.scielo.org.co/pdf/vniv/n117/n117a16.pdf

Trilhe, A. (24 1923). Les chapelains du Pape auditeurs des causes du palais apostolique ou la Rote romaine. Bulletin de littérature ecclésiastique (Institut catholique de Toulouse) (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5674862g), 348-359.

Uhrmann, J. (1968). Das Geständnis im kanonischen Prozess. Paderborn.

Uhrmann, J. (1968). Die Bewertung im kanonischen Prozess. En AA. VV., Ecclesia et ius. (A. Scheurmann zum 60 Geburtstag) (págs. 631-644). Paderborn.

Urrutia SJ., F. J. (1987). Libro VII. Los procesos. En U. -U. Navarrete, Nuevo Derecho Canónico (págs. 283-295). Caracas: Iter.

Vermeersch, A. - Creusen, I. (1954). Epitome Iuris Canonici t. II. Parisiis - Bruxellis.

Vermeersch, A. -C. (1956 7a). Epitome Iuris Canonici v. 3. Mechliniae.

Versaldi, G. (1981). L'oggettività delle prove in campo psichico. Una ricerca interdisciplinare sulle sentenze della S. Romana Rota dal 1967 al 1976 in tema di "impotentia coëundi" per cause psichiche. Brescia: Morcelliana.

Vitale, F. A. (1756). Commentarius de iure Signaturae iustitiae. Romae.

Von Hofmann, W. (1914). Forschungen zur Geschichte der kurialen Behörden von Schisma bis zur Reformation. Rom.

Wenger, L. (1938). Istituzioni di procedura civile romana. Milano.

Wernz SJ, F. X.-V. (1949 2a). Ius canonicum v. 6 De processibus. Roma.

Wernz SJ, F. X.-V. (1951). (Ius Canonicum ad codicis normam exactum. 7.) Ius poenale ecclesiasticum. Roma: Universitatis Gregorianae.

Wernz SJ., F. X. (1914). Ius Decretalium. V. 5 De iudiciis ecclesiasticis 2 v. Prati.

Wernz, F. J. (1913 ed. recognita). Ius Decretalium. Roma: Giachetti in Prati.

Wernz, F. X. (1915). Ius Decretalium, De processibus v. V, t. 1. Roma.

Wernz, Franciscus Xaverius - Vidal, Petrus. (1949 2a). Ius Canonicum. Vol. VI De processibus. Roma.

Wernz S.J., Franciscus - Vidal S.J., Petrus. (1928 1a ed.). Jus Canonicum ad Codicis Normam Exactum in 7 vols. Roma: Apud Aedes Universitatis Gregorianae.

Wirth, P. (1961). Der Zeugenbeweis im kanonischen Recht. Paderborn.

Woywod, S. (31 1931). The Signatura Apostolica. Homiletic and Pastoral Review, 42-51.

Wrenn, L. G. (30 1970). Notes, but mostly footnotes, on Presumptions. The Jurist, 206-215.

 




 

3.      Procesos matrimoniales

Agustini, A. (1963). Praxis Rotae (c. a. 1545). En C. Lefebvre, Monumenta Christiana Selecta: dossiers et textes d'études (coll. Fac. Teol. Lille) (págs. 12-27). Paris: Desclée.

Amenta, P. (22 de novembre de 2021). Giudizio di appello nelle cause matrimoniali: “reiectio in limine” e limiti della prova. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale News letter 22 1-17 : https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Amenta.M_Giudizio.pdf?pdf=giudizio-di-appello-nelle-cause-matrimoniali-reiectio-in-limine-e-limiti-de

Arena, A. M. (1974). La figura dell'Avvocato nel Motu Proprio "Causas matrimoniales". En AA. VV., Studi di diritto canonico in onore di M. Magliocchetti v. 1 (págs. 45-56). Roma.

Arrieta, J. I. (2020). Sviluppo applicativo del m.p. Mitis Iudex e l’attività del Pontificio Consiglio per i Testi Legislativi. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 119). Roma: Urbaniana University Press.

Berger, I. (1964). Rejection of the Introductory Libellus in Matrimonial Causes. Roma.

Bernardini, C. (1947). Leges processuales vigentes apud S. Rotae Tribunal. Roma.

Bernardini, C. (45 1934). Le nuove norme processuali della S. Romana Rota. Il diritto ecclesiastico, 531-538.

Bernardini, C. (7 1934). Normae S. Romanae Rotae Tribunalis. Apollinaris, 429-478.

Bunge, A. W. (2017). La aplicación del proceso matrimonial más breve ante el Obispo. Obtenido de Anuario Argentino de Derecho Canónico Vol XXIII, Tomo I, 2017 23(1): https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/5508/1/aplicacion-proceso-matrimonial-bunge.pdf

Bunge, A. W. (2020). El servicio pastoral o prejudicial diocesano de Mitis Iudex . En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 89). Roma: Urbaniana University Press.

Catozzella, F. (23 de maggio de 2022). Il passaggio dalla causa di nullità matrimoniale al procedimento di scioglimento del matrimonio non consumato secondo il can. 1678, § 4. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale. News letter n. 11 (fascicolo n. 10) 1-30: https://www.statoechiese.it

Corral Talciani, H. (80/40 2000). La declaración de muerte presunta en el derecho matrimonial canónico. Ius Canonicum XL, N. 80, 2000, págs. 451-471, 451-471.

Crouzel SJ, H. (1971). L´Eglise primitive face au divorce”. Paris: Beauchesne.

D’auria, A. (2021). Il principio di legalità nel sistema penale canonico. Esame del can. 1399. En O. E. Bosso Armand Paul, "Quis custodiet ipsos custodes?” Studi in onore di Giacomo Incitti (págs. 527-556). Roma: Urbaniana University Press 

Dahyot-Dolivet, J. (1987). Formulaire notarial canonique, mis à jour d'après le Code de Droit Canonique de 1983. Roma: Libreria Editrice Vaticana - Libreria Editrice Lateranense.

De Diego-Lora, C. (7 1967). La apreciación de las pruebas, documentos y confesión judicial en proceso de nulidad de matrimonio. Ius Canonicum, 529-573.

Del Corpo, A. (1969). De retractatione causae matrimonialis post duplicem sententiam conformem. Nápoles.

Del Pozzo, M. (15 de enero de 2021). Il ruolo del Difensore del vincolo nel 'processus matrimonialis brevior". Obtenido de Ius Canonicum 60/2020 197-242: https://revistas.unav.edu/index.php/ius-canonicum/article/view/38791/34053

Del Pozzo, Massimo. (19 luglio 2021). L’andamento statistico del ‘processus matrimonialis brevior’: motivi di soddisfazione e di qualche preoccupazione Stato, Chiese e pluralismo confessionale, News letter n. 16  https://www.statoechiese.it (pp. 71-111)

Egan, E. (1967). The Introduction of a new «Chapter of Nullity» in Matrimonial Court of Appeal. Roma.

Ferone, F. (2021). I doveri e i diritti dell’Avvocato dopo il Motu Proprio ‘Mitis Iudex Dominus Iesus’. Con particolare riferimento alla Chiesa che è in Italia. Roma: Angelicum University Press.

Filipiak, B. (95 1970). De partium confessione in causis nullitatis matrimonii. Monitor Ecclesiasticus, 114-117.

Flatten, A. H. (1968). Zur Urteilsnichtigkeit im kirchlichen Eheprozess wegen Verkürzung des Verteidigungsrechtes. En F. Schöningh, Ecclesia et Ius. A. Scheuermann, sum 60. Geburtstag (págs. 631-657). Paderborn.

Fürnkranz, J. (XV/2021). La fase dicasteriale della procedura per lo scioglimento del vincolo matrimoniale in favorem fidei. Ius Missionale, 163-172.

García Failde, J. J. (25 1969). Prueba presuntiva en los procesos rotales de nulidad matrimonial por simulación total o parcial. Revista Española de Derecho Canónico, 727-752.

Giarnieri, E. (Anno XVI – n. 1 (31) 2021). La retractatio tra dottrina canonistica, giurisprudenza civile e prassi giuridica della concessione dei decreti di esecutività del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica. Diritto e Religioni , 64 ss.

Gordon SJ, I. (58 1969). De nimia processuum matrimonialium duratione. Periodica, 523-531.

Gordon SJ, I. (58 1969). De opinione statuente ut in dubio de valore matrimonii decidatur secundum maiorem probabilitatem. Periodica, 702-723.

Gordon SJ., I. (1983). Novus processus nullitatis matrimonii. Iter cum adnotationibus. Romae: Pontificia Universitas Gregoriana - Facultas Iuris Canonici.

Gordon SJ., I. (58 1969). «De nimia processuum matrimonialium duratione. Factum, causae, remedia, II": Quaedam innovationes circa [...] libelli reiectionem et litis contestationem expenduntur". Periodica, 683-686.

Gordon, I. (58 1969). An oporteat ut confessio iudicialis vi plenae probationis aliquando (in causis nullitatis) polleat. Periodica, 687-694.

Grocholewski, Z. -G. (1977 1980). Documenta recentiora circa rem matrimonialem et processualem. Cum notis bibliographicis et indicibus. 2 v. Roma: (V. 2 a solo Z. G.).

Grocholewski, Z. -P.-Z. (1984). Il matrimonio nel nuovo Codice di diritto canonico. Annotazioni di diritto sostanziale e processuale (Series Studi Giuridici). Padova.

Guareschi, M. (5 de diciembre de 2020). “«Magister Vaccarius» y el matrimonio” (107-114), “Fra Canones e Leges: Magister Vacarius e il Matrimonio” 105-139. Obtenido de Mélanges de l'école française de Rome III/I 111-1 1999: https://www.persee.fr/doc/mefr_1123-9883_1999_num_111_1_3681

Koster, C. P. (29 1969). Reaching Ceritude in Marriage Cases. The Jurist, 305-325.

 Kowal, W. (55/1-2 2021 : Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études en mémoire de Reverend Père... ). Celerity of Marriage Nullity Process and the Mandatory Review of Judgments Declaring the Nullity of a Marriage. Studia Canonica, 425 - 462.

Lefebvre, C. (59 1970). De procedura in causis matrimonialibus concessa Conferentiae Episcopali in U.S.A. Commentarium ad normam 21. Periodica, 585-587.

López Alarcón, Mariano - Navarro-Valls, Rafael. (2005). Curso de Derecho Matrimonial Canónico y Concordato. Madrid. Tecnos. Obtenido de https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/12273/1/La%20disolucion%20del%20matrimonio%20en%20Derecho%20canonico%20y%20sus%20efectos%20civiles.pdf

López Mancini, V. (44/2 2017). La reforma del proceso canónico para la declaración de nulidad del matrimonio. Algunas consideraciones sobre sus objetivos y las novedades introducidas para alcanzarlos. Revista Chilena de Derecho, 599-611.

López Zarzuelo, F. (2002). Práctica procesal canónica de las causas matrimoniales. Madrid : Tecnos.

López Zubillaga, J. L. (2020). La apelación en la reforma del m.p. Mitis Iudex. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 195). Roma: Urbaniana University Press.

Moneta, P. (202). Il ruolo e la responsabilità del vescovo diocesano nel nuovo processo matrimoniale. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 139). Roma: Urbaniana University Press.

Naz, R. (1938). La procédure des actions en nullité de mariage. Paris.

Nobel, M.-A. (55/1-2 2021: Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études en mémoire de Reverend Père Francis G. Morrisey, o.m.i. ). The Submission of a Libellus by a Procurator in a Marital Nullity Process. Studia Canonica, 511 - 534 

Okonkwo, E. B. (2020). L'istruzione della causa di nullità matrimoniale fra il diritto e la prassi giudiziale. Roma: Urbaniana University Press.

Okonkwo, E. B.-R. (2016). Tra rinnovamento e continuità. Le riforme introdotte dal motu proprio Mitis Iudex Dominus Iesus. Roma: Urbaniana University Press.

Palumbo, P. (26 de abril de 2022). Il consulente matrimoniale e familiare “canonico”. Profilo professionale tra conversione delle strutture e delle persone. Obtenido de Diritto e Religioni 2021/2 61 : https://www.pellegrinieditore.it/diritto-e-religioni

Palumbo, P. (9 de mayo de 2022). Marriage and canonical process in the digital era. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale, News letter n. 10 fascicolo n. 9 del 2022 103-132: https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Palumbo.M_Marriage.pdf?pdf=marriage-and-canonical-process-in-the-digital-era

Pavanello, Pierantonio. (134/1 2019). Nullità del matrimonio e discernimento di coscienza: vie diverse e complementari per la cura pastorale delle situazioni matrimoniali “irregolari”. Monitor Ecclesiasticus. 117.

Peña García, C. (4 de diciembre de 2020). Supuestos fácticos de no consumación matrimonial y su prueba, a la luz de los procedimientos canónicos de disolución "super rato" españoles. Obtenido de Revista General de Derecho Canónico y Eclesiástico del Estado 42 2016: https://repositorio.comillas.edu/rest/bitstreams/32782/retrieve

Peña García, C. (56 2016). Agilización de los procesos canónicos de nulidad matrimonial: de las propuestas presinodales al motu proprio "Mitis Iudex Dominus Iesus" y retos pendientes tras la reforma. Ius Canonicum, 41-64.

Piccolo, P. (2020). La formazione straordinaria dei nuovi consulenti dopo la riforma del processo matrimoniale canonico. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 107). Roma: Urbaniana University Press.

Pinto Gómez, J. M. (1984). Incapacitas assumendi matrimonii onera in novo CIC. En Z. -C. Grocholewski, Dilexit iustitiam. Studia in honorem Aurelii card. Sabattani (Studi giuridici) (págs. 17-37). Ciudad del Vaticano.

Pinto Gómez, J. M.-B.-G. (1988). L'«incapacitas» (can. 1095) nelle «sentenze selectae coram Pinto. Ciudad del Vaticano.

Reyes Calvo, A. (4 de diciembre de 2020). Tribunal Eclesiástico de Salamanca. Inconsumación del matrimonio. Voto del 10 de diciembre de 1986. Obtenido de Revista Española de Derecho Canónico 46 1989 769-783: https://summa.upsa.es/high.raw?id=0000005612&name=00000001.original.pdf&attachment=Revista+Espa%C3%B1ola+de+Derecho+Can%C3%B3nico.+1989%2C+volumen+46%2C+n.%C2%BA+127.+P%C3%A1ginas+769-783.+Inconsumaci%C3%B3n+del+matrimonio.+Voto.pdf

Rozkrut, T. (2020). Ricezione dell’istruzione processuale Dignitas connubii in Polonia. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 211). Roma: Urbaniana University Press.

S. Congregación Consistorial. (23 de diciembre de 2020). Decreto "Maxima cura". 20 de agosto de 1910. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 2 1910 636-648: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-02-1910-ocr.pdf

S. Congregación de los Sacramentos. (7 de mayo de 1923). Reglas que han de observarse en los procesos sobre matrimonio rato y no consumado, del 7 de mayo de 1923. Obtenido de Documentos de la Santa Sede. AAS 15 1923 389-436: http://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-15-1923-ocr.pdf

Serrano Ruíz, J. (26 1970). El número de testigos en las causas de separación. Revista Española de Derecho Canónico, 429-450.

Terráneo, Sebastián. (XXII 2016). "El proceso de nulidad matrimonial en el Derecho Canónico Indiano. Puntos de contacto con el m. p. Mitis Iudex Dominus Iesus". Anuario Argentino de Derecho Canónico. 89-112.

Tupputi, Emanuele. (CXXXIV 2019/2). Il Servizio diocesano per l’accoglienza dei fedeli separati nell’Arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie alla luce del m.p. Mitis Iudex Dominus Iesus. Monitor Ecclesiasticus. 457.


Bibliografía reciente en otros idiomas


a. Juez

SNETHLAGE, Carl Christian, Der Bischof als Richter 137, en: De Processibus Matrimonialibus                     (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von                        Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang                         2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725

b. Prescripción

RIEGER, Rafael M, Heilt die Zeit nicht alle Wunden? Überlegungen zur Verjährungsproblematik im kanonischen Ehe- und Eheprozessrecht 77, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725 

c. Pruebas

EISENSTEIN, Georg, Multiaxiale und testgestützte Diagnostik im Ehe-gutachten 185, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725

d. Prohibiciones matrimoniales

AMBROS, Matthias, Die gerichtliche Verhängung von Eheverboten gemäß dem MP Mitis Iudex Dominus Iesus. Einige materiell- und formalrechtliche Erwägungen 9, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725 

e. Tribunales y su Jurisprudencia

MICHL, Andrea, Die Apostolische Paenitentiarie in der Kurienreform von Papst Franziskus gemäß den Normen der Apostolischen Konstitution Praedicate Evangelium 199, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725 

OTTER, Josef, Die Rota Romana in der neuen Kurienkonstitution Praedicate Evangelium 211, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725 

SELGE, Karl-Heinz, Die Verantwortung der kirchlichen Ehejudikatur für das bonum familiae. Die Ansprache Papst Franziskus' vom 29. Januar 2021 an die Mitglieder des Gerichts der Römischen Rota zur Eröffnung des Gerichtsjahres 253, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725 

SELGE, Karl-Heinz, Synodalität und kirchliche Eherechtsprechung. Die Ansprache Papst Franziskus' vom 27. Januar 2022 an die Mitglieder des Gerichts der Römischen Rota zur Eröffnung des Gerichtsjahres 275, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725

e. Recursos

SCHÖCH, Nikolaus, Berufung, Nichtigkeitsbeschwerde und Wieder-aufnähme im kürzeren Ehenichtigkeitsprozess gem. c. 1687 §§ 3-4 des Motu proprio Mitis Iudex Dominus Iesus unter Berücksichtigung der jüngsten Rechtsprechung der Römischen Rota 93, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725

f. Protección de datos de los procesos eclesiásticos de nulidad matrimonial en la legislación estatal

KANDLER-MAYR, Elisabeth, Datenschutz in Verfahren kirchlicher Gerichte im Blick auf die zivilrechtliche Situation in Österreich 37, en: De Processibus Matrimonialibus (Fachzeitschrift zu Fragen des Kanonischen Ehe- und Prozessrechtes. Herausgegeben von Elmar Güthoff und Karl-Heinz Selge. Schriftleitung: Elmar Güthoff. 29. Band. Jahrgang 2022. En: https://doi.org/10.22602/IQ. 9783745870725





 

4.      Procesos declarativos de nulidad de la ordenación y de pérdida del estado clerical

Bertomeu, J. (61/122 2021). La praxis de la CDF sobre la dispensa de las obligaciones clericales: El n. 157 del «Vademécum». Jus Canonicum, 733-765.

Erdö, P. (2020). La perdita dello stato clericale nei primi quattro secoli. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 1 (pág. 35). Roma: Urbaniana University Press.

 






5.      Procesos penales

Agüero, Alejandro: "Acusaciones e Inquisiciones" (DCH) No. 2017-06 · http://ssrn.com/abstract=3033687 p. 19, en: Research paper series: MAX-PLANCK-INSTITUTFÜR EUROPÄISCHE RECHTSGESCHICHTE MAX PLANCK INSTITUTE FOR EUROPEAN LEGAL HISTORY. www.rg.mpg.de. Max Planck Institute for European Legal History. 

Amenta, P. (24 de gennaio de 2022). Diritto processuale penale canonico e inveramento del principio fondamentale del diritto alla difesa. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale News letter n. 2 (pp. 1-23): https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Amenta.M_Diritto_proc..pdf?pdf=diritto-processuale-penale-canonico-e-inveramento-del-principio-fondamental

Arroba Conde, Manuel Jesús. (134/1 2019). Commento all’Istruzione Sulla riservatezza delle cause (6 dicembre 2019). Monitor Ecclesiasticus. 199.

Astigueta SJ, D. G. (2012). Applicazione della pena per via amministrativa. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 501-522). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski. 

Astigueta, D. G. (2020). Alcune particolarità delle prove nel processo penale. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 225). Roma: Urbaniana University Press.

Austin, B. T. (55/1-2 2021: Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études en mémoire de Reverend Père Francis G. Morrisey, o.m.i. ). Prescription of Criminal Action in the Ius Vigens Praxis. Studia Canonica, 103 - 145 .

Bertomeu, J. (2021). La praxis de la CDF sobre la dispensa de las obligaciones clericales: El n. 157 del «Vademécum». Obtenido de Ius Canonicum Vol. 61 Núm 122: https://revistas.unav.edu/index.php/ius-canonicum/article/view/41177

 Bertomeu Farnòs Jordi, Cisek Krzysztof, Cito Davide, Geisinger Robert J., Papale Claudio, Visioli Matteo (a cura di: Papale Claudio). (2022). Il Vademecum sui casi di abuso sessuale di minori commessi da chierici. Profili teorici e pratici. Roma: Urbaniana University Press.

Campillo Pardo, A. J. (8 de septiembre de 2015). Inquisición y censura en la Nueva Granada. Recuperado el 31 de mayo de 2020, de Revista Nova et Vetera Universidad del Rosario I/8: https://www.urosario.edu.co/Revista-Nova-Et-Vetera/Vol-1-Ed-8/Cultura/Inquisicion-y-censura-en-la-Nueva-Granada/

Carnì, M. (2019). La responsabilità civile della diocesi per i delitti commessi dai presbiteri. Profili canonistici e di diritto ecclesiastico. Giappichelli.

Cavana, P. (62/123 2022). La responsabilidad administrativa derivada de delito de las personas jurídicas en el derecho del Estado de la Ciudad del Vaticano. Ius Canonicum , 89-118.

Cito, D. (50 2010). Las nuevas normas sobre los «delicta graviora». Recuperado el 13 de julio de 2020, de Ius Canonicum. 643-658.: https://go.gale.com/ps/anonymous?id=GALE%7CA244025643&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=0021325X&p=IFME&sw=w

Comoti, G. (32/1 2020). I delitti contra sextum e l’obbligo di segnalazione nel Motu proprio “Vos estis lux mundi”. Ius Ecclesiae. Rivista internazionale di Diritto canonico.

Congregación para la Doctrina de la Fe. (21 de mayo de 2010). Carta a los Obispos de la Iglesia Católica y a los demás Ordinarios y Jerarcas interesados acerca de las modificaciones introducidas en la carta apostólica motu proprio data "Sacramentorum sanctitatis tutela". Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/resources/resources_norme_sp.html

Congregación para la Doctrina de la Fe. (21 de mayo de 2010). Reforma de las "Normae de gravioribus delictis". Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/resources/resources_norme_sp.html

Congregación para la Doctrina de la Fe. (19 de marzo de 2015). Para promover y custodiar la fe. Del Santo Oficio a la Congregación para la doctrina de la fe. Recuperado el 30 de mayo de 2020, de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/storia/documents/rc_con_cfaith_storia_20150319_promuovere-custodire-fede_sp.html#Origen_y_evoluci%C3%B3n_del_Santo_Oficio

Congregación para la Doctrina de la Fe. (16 de julio de 2020). Vademécum sobre algunas cuestiones procesales ante los casos de abuso sexual a menores cometidos por clérigos. Versión 1.0. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20200716_vademecum-casi-abuso_sp.html

Daly, B. P. (55/1-2 2021 : Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études en mémoire de Reverend Père Francis G. Morrisey, o.m.i. ). Response of the Holy See to the Australian Royal Commission Final Report. Studia Canonica , 245 - 274.

Daniel, W. (60/120 de 2020). La Litis contestatio en el proceso penal canónico. Obtenido de Ius Canonicum: https://revistas.unav.edu/index.php/ius-canonicum/issue/view/1410

De Paolis cs., V. (1984). Il processo penale nel nuovo Codice. En Grocholewski, Zenon - Carcel Orti, V., Dilexit Iustitiam. Studia in honorem Aurelii card. Sabattani (págs. 473-494). Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.

De Loyola, San Ignacio. (1952). Ejercicios Espirituales, en Obras completas BAC Madrid.

De Reina, V. (2 1962). Observaciones sobre el Derecho penal canónico. Ius Canonicum, 633-662.

Domingo, R. ( 62/123 2022 ). Hacia un derecho canónico global centrado en la persona humana. Ius Canonicum, 121-142.

Fedele, P. (1962). Peculiarità del diritto penale canonico. En P. Fedele, Lo spirito del diritto canonico (págs. 775-822). Padova.

Gas-Aixendri, M. (62/123 2022). La aplicación del principio de igualdad de género a las entidades asociativas de la Iglesia católica. Conflictos reales y falsos conflictos. Ius Canonicum, 179-218.

Geisinger, Robert. (XIV 2020). Cleric Members of Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life_ SST/Normae 2010 Article 2 and Article 6 Delicts Reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith. Ius Missionale. 119-142

Gentile, C. (30 de noviembre de 2020). Le novità normative nella lotta agli abusi sessuali a un anno dall’incontro in Vaticano del 2019. Obtenido de News letter n. 21. Stato e chiese. (pp. 88-110).: https://www.statoechiese.it/

Gentile, C. (2022). Le nuove Norme sui delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede. Prime considerazioni. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale n. 5 del 2022 33-63: https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Gentile.M_Le_nuove.pdf?pdf=le-nuove-norme-sui-delitti-riservati-alla-congregazione-per-la-dottrina-del

Kimes, John Paul. (XIV 2020). Pronouncements of the College for the Examination of Recourses in Matters of delicta reservata. Ius Missionale. 157-176

Montini, G. P. (12 1999). Provvedimenti cautelari urgenti nel caso di accuse odiose nei confronti di ministri sacri. Nota sui canoni 1044 e 1722. Quaderni di diritto ecclesiale, 191-204.

Mosconi, M. (12 1999). La condizione canonica del fedele incorso nelle sanzioni penale. Quaderni di diritto ecclesiale, 170-190.

Naurois, L. -S. (1964). Der Christ und die kichliche Strafgewalt . München.

Nkouaya Mbandji, V. (55/1-2 2021 : Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études...). La répression de la pédopornographie en droit canonique, en droit criminel canadien et dans les instruments juridiques internationaux. Studia Canonica, 477 - 510.

Ortaglio, L. -T. (2022). Historia iuris Ecclesiae. Milano: Key Editore.

Papale, C. (. (2018). La procedura nei delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede. Roma: Urbaniana University Press.

Papale, C. (2007, 2012). Il processo penale canonico. Commento al Codice di Diritto Canonico Libro VII Parte IV. Roma: Urbaniana University Press.

Papale, C. (2013). Formulario commentato del processo penale canonico. Roma: Urbaniana University Press.

Papale, Claudio. (XIII 2019). Aspetti procedurali e prassi della Congregazione per la Dottrina della Fede. Ius Missionalehttp://www.urbaniana.press/fascicolo/ius-missionale-xiii-2019/5400. 203-214

Papale, Claudio. (XIV 2020). Aspetti procedurali. Ius Missionale. 209-221.

Papale, Claudio. (2021). Delicta reservata. 130 casi giuridici. Quaderni di Ius Missionale. Urbaniana University Press. Roma.

Pighin, B. F. (2021). Il nuovo sistema penale della Chiesa. Venezia: Marcianum Press.

Renken, J. A. (55/1-2 2021 Un Zèle Ardent pour le Salut des Âmes. Études en mémoire...). Vademecum on Certain Points of Procedure in Treating Cases of Sexual Abuse of Minors Committed by Clerics. Canonical Reflections. Studia Canonica, 553 - 599.

Repetto Rolon, M. M. (2020). La tipicidad como función de garantía en el derecho penal. En S. (. Luigi, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 43). Roma: Urbaniana University Press.

Salinas-Mengual, J. (62/123 2022). COVID19, aborto y objeción de conciencia a la luz de la Resolución 2020/2215(INI) del Parlamento Europeo: ¿hacia una nueva configuración de los derechos? Ius Canonicum , 143-177.

Trevisan, G. (12 1999). Il ruolo dell'Ordinario in ambito penale. Quaderni di diritto ecclesiale, 159-169.

Viana, A. (62/123 2022). Peculiaridades canónicas sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas. La posible aplicación de la figura del «compliance officer». Ius Canonicum, 63-87.

Viayna, M. T. (2022). L’assetto procedurale della recente modifica delle “Normae de delictis Congregationi pro Doctrina Fidei reservatis”: esegesi e suggestioni. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale n. 5 de 2022 65-107: https://www.statoechiese.it/images/uploads/articoli_pdf/Teixidor.M_Lassetto.pdf?pdf=lassetto-procedurale-della-recente-modifica-delle-normae-de-delictis-congre

Visioli, M. (32/2 2020). L’istruzione sulla riservatezza delle cause. Considerazioni a margine del rescriptum ex audientia ss.mi del 6 dicembre 2019. Obtenido de Ius Ecclesiae: http://www.iusecclesiae.it/it/articolo/listr

Visioli, Matteo. (XIV 2020). Questioni relative al segreto pontificio (art. 30 mp SST). Ius Missionale. 177-208

Zanchini di Castiglionchio, Francesco.  (18 gennaio 2021).  “A chiare lettere – Confronti” • L’Inquisizione come tipo di giudice immune da intuitus personae (papale, o episcopale). Un’alternativa per il superamento dell’attuale crisi dell’udienza penale diocesana e di quella della giustizia amministrativa. News letter n. 1. https://www.statoechiese.it.  (pp. 216-226)

 Zanchini, F. (23 de maggio de 2022). Gesù davanti a Pilato. Rilievi procedurali su un caso di legalizzazione di linciaggio ecclesiastico. Obtenido de Stato, Chiese e pluralismo confessionale. News letter n. 11 (fascicolo n. 10) 71-79: https://www.statoechiese.it





 

6.      Procesos administrativos y resarcimiento de daños


Achacoso, J. (2022). El procedimiento administrativo general en la Iglesia. Normas y estándares canónicos. Navarra: Eunsa.

Auby, J. M. - Drago, R. (1962). Traité de contentieux administratif. 3 v. Paris.

Barreiro, J. R. (14 1969). La estabilidad de los párrocos. Compostellanum, 1-68.

Baura, E. (32/2 2020 ). Il risarcimento del danno causato da un’autorità ecclesiastica. Obtenido de Ius Ecclesiae: http://www.iusecclesiae.it/it/articolo/il-risarcimento-del-danno-causato-da-unautorita-ecclesiastica

Begus, Cristian. (134/1 2019). Note giurisprudenziali sul trasferimento del parroco Commento / Note – Supremum Signaturae Apostolicae Tribunal – Sententia n. 45923/11 CA diei 7 novembris 2013. Monitor Ecclesiasticus. 67.

Benedicto XVI. (21 de junio de 2008). Carta ap. m. p. "Antiqua ordinatione" quibus Supremi Tribunalis Signaturae Apostolicae lex propria promulgatur. Obtenido de Documentos de la Santa Sede: http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/la/apost_letters/documents/hf_ben-xvi_apl_20080621_antiqua-ordinatione.html#TITULUS_II

Bertrams, W. (39 1950). De efficacitate negotii iuridici ecclesiastici extra forum canonicum. Periodica, 117-142.

Bogarín-Díaz, J. (62/123 2022). Cuestiones conflictivas de Derecho cofrade. Comentario a tres resoluciones del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica. Ius Canonicum, 383-397.

Boschiero, Nerina. (1° febbraio 2021). Il diritto alla giustizia e il dovere di riparazione per le vittime delle contemporanee forme di schiavitù. Una valutazione alla luce del diritto internazionale consuetudinario in evoluzione, del diritto internazionale privato europeo e dell’agenda delle Nazioni Unite 2030 – Parte seconda. News letter n. 2. https://www.statoechiese.it. (pp. 61-194)

Bunge, A. W. (14 de enero de 2021). Iglesias particulares II. Unidad IV El procedimiento para remoción y traslado de párrocos. Obtenido de Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Derecho Canónico. 2005: http://www.awbunge.com.ar/Igparticulares2-U4.pdf

Canosa, J. (2012). La tutela giurisdizionale nei confronti della pubblica amministrazione ecclesiastica. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 749-790). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Corte Constitucional de Colombia. (22 de noviembre de 2011). Sentencia C-875/11. Silencio administrativo positivo que introduce el artículo 52 de la Ley 1437 de 2011. Obtenido de Relatoría. Corte Constitucional: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-875-11.htm#:~:text=v%C3%A1lida%20su%20pretensi%C3%B3n.-,En%20t%C3%A9rminos%20constitucionales%20se%20puede%20definir%20la%20figura%20del%20silencio,cuanto%20no%20puede%20quedar%20indefinidamente

D'Angelo, S. (3 1926). Un caso di "restitutio in integrum" nella vigente disciplina canonica. Ephemerides Theologicae Lovanienses, 355-360.

Daniel, W. L. (2021). Ministerium Iustitiae, vol. II: The Lex propria and More Recent Contentious-Administrative Jurisprudence of the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura. Chambly, Qc, Canada: Wilson & Lafleur Ltée.

De Fatinellis, F. (1966). De Referendariorum votantium Signaturae iustitiae collegio. Roma.

Delgado del Río, G. (1972). Los recursos administrativos canónicos. En AA. VV., La Chiesa dopo il Concilio. Atti del Congresso Internazionale di Diritto Canonico, Roma 14-19 gennaio 1970. V. 2, P. 1 (págs. 515-532). Milano.

Della Rocca, F. (1961). Il "neglectus legis" come motivo di "restitutio in integrum" nel processo canonico (can. 1905 § 2, n. 4, C.I.C.). En F. Della Rocca, Saggi di diritto processuale canonico (págs. 41-68). Padova.

Ernica, A. (15 1935). Defectus Codicis in designandis normis pro querela nullitatis. Ius Pontificium, 145-155.

Fabris, C.-M. (2012). Concreta applicazione della giustizia nell'ordinamento giuridico ecclesiale: esecuzione del giudicato nella Lex propria della Segnatura Apostolica. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 1145-1154). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Fernández Barreiro, A. -G. (2011). Arbitraje y justicia ordinaria. Los arbitrajes compromisarios en derecho romano. Recuperado el 25 de mayo de 2020, de Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña (AFDUC) 15 2011 575-596: https://core.ac.uk/download/pdf/61906606.pdf

Fogliasso, E. (12 1950). Compito e caratteristiche del Diritto Pubblico Ecclesiastico Interno. Salesianum, 1-36.

Garrido Falla, F. (1963). Tratado de derecho administrativo. V. III, 1a Parte. Madrid.

González-Sánchez, M. ( 62/123 2022). La realización de actos religiosos con efectos civiles. Especial referencia a las mujeres ministras de culto. Ius Canonicum, 279-316.

Gordon SJ, I. (1974). De iustitia administrativa. En I. Gordon SJ, Adnotationes professorum (págs. 205-238). Romae.

Gordon SJ, I. (1978). Decisio Signaturae Iustitiae diei 19 iunii 1834, qua nova forma contentiosi-administrativi in Statu Pontificio introducta est. En Facultas Iuris Canonici PUG (ed.), Investigationes theologico-canonicae (págs. 185-209). Roma.

Gordon SJ, I. (1980). El contencioso-administrativo eclesiástico. Génesis, historia y competencia actual. En U. P. Salamanca, Curso de derecho matrimonial y procesal canónico para profesionales del foro (IV) (págs. 145-172). Salamanca.

Gordon SJ, I. (1983). De recursibus administrativis. Commentarium ad canones 1446 et 1732-1752. Roma: PUG.

Gordon SJ, I. (1984). L'oggetto primario della competenza della "Sectio Altera". En P. (. Fedele, De iustitia administrativa in Ecclesia (págs. 167-195). Roma.

Gordon SJ, I. (1984). Origine e sviluppo della giustizia amministrativa nella Chiesa. En P. (. Fedele, De iustitia administrativa in Ecclesia (págs. 1-18). Roma.

Gordon SJ, I. (56 1967). De Tribunalibus regionalibus cum respectu ad Iudicum delectum et ad processus breviationem. Periodica, 579-596.

Gordon SJ, I. (57 1968). De tribunalibus administrativis propositis a Commissione Codici I.C. recognoscendo et suffragatis ab Episcoporum Synodo. Periodica, 602-652.

Gordon SJ, I. (59/1 1970). Normae speciales Supremi Tribunalis Signaurae Apostolicae. Periodica, 75. Obtenido de https://books.google.com.co/books?id=HVFp0feu2OwC&pg=PA76&lpg=PA76&dq=Homil.+past+rev.+31+1931&source=bl&ots=4Keg4h3wxj&sig=ACfU3U1oCv2XiYKUjzmiU-U2k-oPm8pGLQ&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjN16TKh4zsAhUl01kKHc74AjEQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q=Homil.%20past%20rev.%

Gordon SJ, I. (61 1972). De iustitia administrativa ecclesiastica tum transacto tempore tum odierno. Periodica, 251-378.

Gordon SJ, I. (61 1973). El recurso contencioso-administrativo canónico. Sal Terrae, 641-648.

Gordon SJ, I. (64 1975). Paulus VI alloquitur IV Cursum renovationis canonicae pro iudicibus et tribunalium administris. Periodica, 5-11.

Gordon SJ, I. (68 1979). De obiecto primario competentiae "Sectionis Alterius" S. T. Signaturae Apostolicae. Periodica, 505-542.

Gordon SJ, I. (98 1973). La responsabilità dell'amministrazione pubblica ecclesiastica. Monitor Ecclesiasticus, 384-419.

Grocholewski, Z. (14 de enero de 2021). Treinta años de justicia administrativa canónica. Balance y perspectivas. Obtenido de Fidelium Iura 1998 nº 87 267-307: https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/6489/1/VIII-30_annos.pdf

Grocholewski, Z. (58 1981). La Sectio Altera della Signatura Apostolica con particolare riferimento alla procedura in essa seguita. Apollinaris, 65-110.

Grocholewski, Z. (63/3 1986). Giustizia amministrativa nel nuovo Codice di Diritto Canonico. Angelicum, 333-355.

Grocholewski, Z. -C. (1984). Dilexit iustitiam. Studia in honorem Aurelii card. Sabattani (Studi giuridici). Città del Vaticano: Typis Polyglottis. Libreria Editrice Vaticana.

Interguglielmi, A. (2012). La sufficenza delle garanzie a tutela dell'indagato nel procedimento amministrativo extragiudiziale ex can. 1717, in particolare nei casi aventi ad oggetto la commissione dei delicta graviora. En J. -S. Consociatio Internationalis Studio Iuris Canonici Promovendo - Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico. Vv. 1-2 (págs. 257-172). Warszawa: Uniwersytet Kardynala Stefana Wyszynskiego.

Interguglielmi, A. (2020). L’esercizio della potestà amministrativa nell’indagine praevia e nel giudizio extragiudiziario, ex can. 1720 nei casi di abuso su minori da parte del chierico e il rapporto con l’indagine civile. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 245). Roma: Urbaniana University Press.

Kubala, M. (2012). La dimissione dallo stato clericale in poenam e lo svolgimento della procedura amministrativa nelle Facoltà speciali concesse dal Romano Pontefice alla Congregazione per il Clero. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 907-916). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Leszxzynski, G. (2012). Il risarcimento del danno nel processo contenzioso amministrativo. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 925-934). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Lobina, G. (1971). La competenza del S. T. della Segnatura Apostolica con particolare riferimento alla «Sectio Altera» e alla problematica rispettiva. Roma.

Lobina, G. (45 1972). Il processo amministrativo. Apollinaris, 137-156; 454-470, 290-305.

Lohse, E. (26 de abril de 2022). Brief Note on the Contentious-Administrative Process and the Jurisprudence on the Status and Use of Churches. Obtenido de The Jurist 77/1 (2021) 217–223: https://muse.jhu.edu/issue/46249

Malecha, P. (2012). Alcuni aspetti dell'attività dell'autorità amministrativa durante il ricorso giurisdizionale. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 799-806). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Mamberti, Dominique. (XIII 2019). A dieci anni dalla promulgazione della “Lex propria” della Segnatura Apostolica. Ius Missionale. 181-199

Martens, K. (2012). The exercise of vigilance and supervision. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 709-748). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

McClunn, J. D. (1946). Administrative Recourse. Washington D. C.

Michowicz, P. (62/123 2022). La función nomofiláctica a través del precedente jurisprudencial de la Signatura Apostólica. Ius Canonicum, 249-277.

Mizinski, A. (2012). Il ricorso al Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica per motivo di illegittimità dell'atto amministrativo. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 935-950). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Montini, G. P. (2020). I ricorsi gerarchici (cann. 1732-1739). Roma: Gregorian & Biblical Press.

Nacci, M. (2012). Dalla supplicatio alla remonstratio: evoluzione storico-giuridica del 'dissenso amministrativo' nella Chiesa. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 983-992). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Navarro, L. (2012). La dimissione dallo stato clericale in via amministrativa. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 893-906). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Noubel, J. F. (10 1960 (11 1961)). Les recours administratifs dans le Code de Droit canonique. Revue de Droit canonique, 97-140; (97-121; 227-243).

Noubel, J. F. (13 1963 (14 1964)). Jurisprudence de la S. Rote Romaine et Matières Administratives de Droit Canonique. Revue de Droit canonique, 304-326 (339-355).

Nowakowski, B. (2012). La rilevanza della funzione del collegio speciale del consiglio presbiterale nel processo amministrativo della rimozione del parroco. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 575-586). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszyski.

Parise, G. (2020). Riflessioni su peculiarità e pastoralità del giudizio contenzioso amministrativo canonico, a cinquant’anni dall’istituzione della c.d. Sectio altera Supremi Tribunali Signaturae Apostolicae. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis. Volume 3 (pág. 299). Roma: Urbaniana University Press.

Rodríguez-Ocaña, Rafael. (60/120 2020). El traslado de párrocos. Ius Canonicum. 887-898

Russo, A. (1941). De damnatione ad expensas in iure canonico speciale relatione habita ad ius civile italicum. Romae.

Sabattani, A. (16/32 1976). Iudicium de legitimitate actuum administrativorum a Signatura Apostolica peractum. Ius Canonicum, 229-243.

Sarais, A. (2012). Il valore del silenzio nel procedimento amministrativo canonico. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 615-626). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Skonieczny, P. (2012). I modelli giuridici del procedimento nelle cause per la dispensa dal celibato ecclesiastico. En J. -S. Wrocenski, La funcione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 565-574). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica. (62/123 2022). Decreto por el que se admite el recurso contra parte del Decreto del Pontificio consejo para los Laicos, de 20 de enero de 2012. Ius Canonicum, 365-369.

Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica. (62/123 2022). Decreto por el que se admite la suspensión parcial del Decreto del Pontificio consejo para los Laicos, de 24 de mayo de 2011. Ius Canonicum , 359-363.

Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica. (62/123 2022). Sentencia sobre el recurso admitido contra parte del Decreto del Pontificio consejo para los Laicos, de 20 de junio de 2013. Ius Canonicum, 371-382.

Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae. (60 1971). Declaratio de recursu adversus decisionem Dicasterii Curiae Romanae, 9 novembris 1970. Periodica, 349-350.

Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae. Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura. (26 de abril de 2022). Decree of the Congresso, Suppression of Parish Y in the City of H-K and the Status of the Church, prot. n. 48760/14 CA, January 21, 2015. Obtenido de The Jurist 77/1 (2021) 212–216 : https://muse.jhu.edu/issue/46249

Urrutia, F. (1984). La potestà amministrativa secondo il diritto canonico. En P. (. Fedele, De iustitia administrativa in Ecclesia (págs. 123-133). Roma.

Viana, A. (2012). Il retto esercizio della potestà vicaria amministrativa della Curia romana. En J. -S. Wrocenski, La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico (págs. 1035-1050). Varsovia: Universidad Cardenal Stefan Wyszynski.

Virga, P. (1971). La tutela giurisprudenziale nei confronti della publica amministrazione. Milano.

Wrocenski, J. -S. (2012). La funzione amministrativa nell'ordinamento canonico. XIV Congresso Internazionale di Diritto Canonico. Varsavia, 14-18 settembre 2011. Varsavia: Uniwersytet Kardynala Stefana Wyszynskiego.

Zappulla, A. ( 62/123 2022). El «derecho disciplinar» en la Curia Romana y en el Estado de la Ciudad del Vaticano. Análisis comparado de los Reglamentos de las respectivas Comisiones disciplinarias, convergencias y divergencias. Ius Canonicum, 219-248.

 

 

7.      Causas de beatificación y de canonización

Antonelli OFM, F. (. (1962). De inquisitione medico-legali super miraculis in causis beatificationis et canonizationis. Romae: Pontificium Athenaeum Antonianum, Facultas Iuris Canonici.

Gutiérrez, J. L. (2020). L’offerta della vita per il prossimo, nuovo titolo per la canonizzazione. En L. (. Sabbarese, Opus humilitatis iustitia. Studi in memoria del Cardinale Velasio De Paolis Volume 3 (pág. 319). Roma : Urbaniana University Press.




Notas de pie de página


[1] Entre otros textos en los cuales me he basado, puede verse el estudio de (Bunge, Iglesias particulares II. Unidad IV El procedimiento para remoción y traslado de párrocos., 2021).
[2] Sesión XXIV del 11 de noviembre de 1563, decreto de reforma, c. 13 (Conciliorum Oecumenicorum Decreta, 1973, págs. 767-768)
[3] (Barreiro, 14 1969, pág. 39)
[4] (Launay, 2020, pág. 262).
[5] (S. Congregación Consistorial, 2020): “De amotione administrata ab officio et beneficio curato: I. — De causis ad amotionem requisitis; II. — De modo procedendo in generali; III. — De personis ad motionem decernendam necessariis; IV. — De invitatione ad renunciandum; V. — De amotionis decreto; VI. — De actorum revisione; VII. — De amoti provisione; VIII. — De iis qui huic legi subiacent“. Eran 32 cc. en total.
[6] (Barreiro, 14 1969, pág. 47)
[7] “Pero cada párroco ha de tener en su parroquia la estabilidad que exija el bien de las almas. Por tanto, abrogada la distinción entre párrocos movibles e inamovibles, hay que revisar y simplificar el proceso en el traslado y remoción de los párrocos, para que el Obispo, salva siempre la equidad natural y canónica, pueda proveer mejor a las exigencias del bien de las almas. A los párrocos, empero, que por lo avanzado de la edad o por cualquier otra causa se ven impedidos del desempeño conveniente y fructuosos de su oficio, se les ruega encarecidamente que renuncien a su cargo por propia iniciativa o si son invitados por el Obispo. El Obispo provea la congrua sustentación de los renunciantes”: “Parochi vero in sua quisque paroecia ea gaudeant stabilitate in officio, quam animarum bonum requirat. Quare, abrogata distinctione inter parochos amovibiles et inamovibiles, recognoscatur et simplicior reddatur modus procedendi in translatione et amotione parochorum, quo Episcopus, servata quidem naturali et canonica aequitate, aptius necessitatibus boni animarum providere possit. Parochi autem, qui ob ingravescentem aetatem aliamve gravem causam, ab officio rite et fructuose adimplendo impediuntur, enixe rogantur ut sua ipsi sponte, aut ab Episcopo invitati, officii renuntiationem faciant. Episcopus renuntiantibus congruam sustentationem provideat.”
[8] Véase acerca de su importancia el texto de (Nowakowski, 2012)
[9] Como reiteradamente se ha dicho, la presencia del notario es esencial para la validez de cualquier procedimiento que se realice en relación con las normas del Libro VII. Ciertamente en lo penal, pero bueno es recordarlo también en este lugar.
A propósito de ello, se ha transmitido por las redes una información, que, por cierto, muy bien ejemplifica esta insistencia: "Denunciadas las múltiples irregularidades cometidas por los dos notarios que intervinieron en el proceso canónico contra el padre Antonio Casado", por José Manuel Vidal, 7 de febrero de 2021, en: Religión Digital (www.religiondigital.org) (consulta del 9 de febrero de 2021) en: https://www.religiondigital.org/diocesis/Denunciadas-irregularidades-intervinieron-Antonio-Casado-Cadiz-Zornoza-Sevilla_0_2311568860.html
[9 bis] Además de la citada obra de Bunge, puede verse: Rodríguez-Ocaña, Rafael. (60/120 2020). El traslado de párrocosIus Canonicum. 887-898. 
[10] Nos remite, pues, al Libro I del CIC (http://teologocanonista2016.blogspot.com/2016/07/liber-i-de-normis-generalibus-libro-i.html), y, en particular, al c. 19 (http://teologocanonista2016.blogspot.com/2016/12/l.html y http://teologocanonista2016.blogspot.com/2017/01/l_24.html).




Notas finales



[i] Los cc. prescribían:
Titulus XXVII. De modo procedendi in remotione parochorum inamovibilium.
Can. 2147*. §1. Parochus inamovibilis a sua paroecia amoveri potest ob causam, quae ipsius ministerium, etiam citra gravem suam culpam, noxium aut saltem inefficax reddit. §2. Hae causae sunt praesertim quae sequuntur: 1° Imperitia vel permanens infirmitas mentis aut corporis, quae parochum suis muneribus rite obeundis imparem reddit, si, iudicio Ordinarii, per vicarium adiutorem bono animarum provideri nequeat ad normam can. 475; 2° Odium plebis, quamvis iniustum et non universale, dummodo tale sit, quod utile parochi ministerium impediat, nec brevi cessaturum praevideatur; 3° Bonae existimationis amissio penes probos et graves viros, sive haec oriatur ex levi vivendi ratione parochi, sive ex antiquo eius crimine quod nuper detectum eximatur iam poena ob praescriptionem, sive ex facto familiarium et consanguineorum quibuscum parochus vivit nisi per eorum discessum bonae parochi famae sit satis provisum; 4° Probabile crimen occultum, parocho imputatum, ex quo Ordinarius prudenter praevidet magnam in posterum oriri posse fidelium offensionem; 5° Mala rerum temporalium administratio cum gravi ecclesiae aut beneficii damno, quoties huic malo remedium afferri nequeat sive auferendo administrationem parocho, sive alio modo, quamvis aliunde parochus spirituale ministerium utiliter exerceat.
Can. 2148*. §1. Quoties, prudenti Ordinarii iudicio, in unam ex causis de quibus in can. 2147 parochus incidisse videatur, ipsemet Ordinarius, auditis duobus examinatoribus et veritate gravitateque causae cum eis discussa, parochum scripto vel oretenus ad paroeciae renuntiationem intra certum tempus faciendam invitet, nisi agatur de parocho vitio mentis laborante. §2. Invitatio, ut acta valeant, continere debet causam quae Ordinarium movet et argumenta quibus ipsa innititur.
Can. 2149*. §1. Si parochus intra praestitutos dies nec renuntiet nec dilationem postulet neque causas ad amotionem invocatas oppugnet, Ordinarius, postquam constiterit et invitationem ad renuntiandum, rite factam, parocho innotuisse et ipsum quominus responderet legitime impeditum non fuisse, eum statim a paroecia amoveat, quin teneatur praescripto can. 2154. §2. Quod si non constet de superius indicatis duobus adiunctis, Ordinarius opportune provideac aut iterando invitationem ad renuntiandum aut prorogando tempus utile ad respondendum.
Can. 2150*. §1. Si parochus paroeciae renuntiet, Ordinarius paroeciam ex renuntiatione vacantem declaret. §2. Potest vero parochus, loco causae ab Ordinario invocatae, aliam ad renuntiandum afferre sibi minus molestam vel minus gravem, dummodo vera et honesta sit, ex. gr., ut obsequatur Ordinarii desideriis. §3. Renuntiatio fieri potest non solum pure et simpliciter, sed etiam sub conditione, dummodo haec ab Ordinario legitime acceptari possit et reapse acceptetur, et firmo praescripto can. 186.
Can. 2151*. Parochus, si oppugnare velit causam adductam in invitatione, potest dilationem ad probationes afferendas postulare, quam Ordinarius pro suo prudenti arbitrio concedere potest, dummodo ne sit cessura in detrimentum animarum.
Can. 2152*. §1. Rationes a parocho contra invitationem adductas Ordinarius, ut valide agat, auditis iisdem examinatoribus de quibus in can. 2148, §1, perpendat, approbet aut reiiciat. §2. Decisio, sive affirmativa fuerit sive negativa, parocho significetur decreto.
Can. 2153*. §1. Contra decretum amotionis potest parochus intra decem dies recursum interponere apud eundem Ordinarium, qui, ne invalide agat, debet, auditis duobus parochis consultoribus, novas allegationes ab eodem parocho intra decem dies ab interposito recursu producendas, simul cum rationibus primo allatis, examinare, approbare aut reiicere. §2. Parochus potest eos testes inducere ad normam can. 2145, §1, quos prima vice se inducere non potuisse probaverit. §3. Decisio decreto nota parocho fiat.
Can. 2154*. §1. Amoto parocho Ordinarius, examinatoribus vel parochis consultoribus, qui partem habuerunt in amotione decernenda, in consilium adscitis, pro viribus consulat sive translatione ad aliam paroeciam vel assignatione alius officii aut beneficii, si ad haec idoneus sit, sive pensione, prout casus ferat et adiuncta permittant. §2. Ceteris paribus, in provisione favendum magis renuntianti quam amoto.
Can. 2155*. Negotium novae provisionis parochi amoti potest Ordinarius sive ipso amotionis decreto sive postea, quamprimum tamen, expedire.
Can. 2156*. §1. Sacerdos a paroecia amotus debet quamprimum liberam relinquere paroecialem domum, et omnia quae ad paroeciam pertinent novo parocho vel oeconomo ab Ordinario interim deputato tradere. §2. Si autem de infirmo agatur qui e paroeciali domo sine incommodo nequit alio transferri, Ordinarius eidem relinquat eius usum etiam exclusivum, eadem necessitate durante.
“Titulus XXVIII. De modo procedendi in remotione parochorum amovibilium.
Can. 2157*. §1. Parochus quoque amovibilis a sua paroecia amoveri potest ex iusta et gravi causa ad normam can. 2147. §2. Ad parochos religiosos quod attinet, servetur praescriptum can. 454, §5.
Can. 2158*. Si Ordinarius aliquam ex his causis adesse existimaverit, parochum paterne moneat atque hortetur ut paroeciae renuntiet, causam indicans, quae paroeciale ipsius ministerium fidelibus noxium aut saltem inefficax reddit.
Can. 2159*. Firmo praescripto can. 2149, si parochus renuat, rationes in scriptis reddat, quas Ordinarius, ut valide procedat, perpendere debet una cum duobus examinatoribus.
Can. 2160*. Si, auditis examinatoribus, Ordinarius allatas rationes legitimas non iudicaverit, paternas iteret hortationes ad parochum, comminata amotione, si intra congruum definitum tempus paroeciam sponte non dimittat.
Can. 2161*. §1. Expleto praefinito tempore, quod pro sua prudentia prorogare potest, Ordinarius decretum amotionis emittat. §2. Parocho autem renuntianti aut amoto providere tenetur ad normam can. 2154- 2156.
TITULUS XXIX. De modo procedendi in translatione parochorum.
Can. 2162*. Si bonum animarum postulet ut parochus a sua, quam utiliter regit, ad aliam paroeciam transferatur, Ordinarius eidem translationem proponat ac suadeat ut eidem pro Dei atque animarum amore consentiat.
Can. 2163*. §1. Parochum inamovibilem Ordinarius invitum transferre nequit, nisi speciales facultates a Sede Apostolica obtinuerit. §2. Parochus vero amovibilis, si paroecia ad quam non sit ordinis nimio inferioris, etiam invitus trans ferri potest, servatis tamen praescriptis canonum qui sequuntur.
Can. 2164*. Si parochus consilio ac suasionibus Ordinarii non obsequatur, rationes in scriptis exponat.
Can. 2165*. Ordinarius, si, non obstantibus allatis causis, iudicet a proposito non esse recedendum, debet, ut valide agat, super eisdem causis audire duos parochos consultores, et cum eisdem perpendere adiuncta in quibus versatur tum paroecia a qua tum paroecia ad quam, et rationes quae translationis utilitatem aut necessitatem suadent.
Can. 2166*. Si, auditis parochis, Ordinarius translationem peragendam censeat, paternas exhortationes iteret ut parochus voluntati sui Superioris morem gerat.
Can. 2167*. §1. His peractis, si parochus adhuc renuat et Ordinarius adhuc putet translationem esse faciendam, parocho praecipiat ut intra certum tempus ad novam se conferat paroeciam, eidem in scriptis significans, elapso praefinito tempore, paroeciam, quam in praesens obtinet, ipso facto vacaturam esse. §2. Hoc tempore inutiliter transacto, paroeciam vacantem declaret.”
[ii]Finis coronat opus”. Perdonen mis lectores que añada la siguiente crónica de mi propia vida. Si bien el trabajo que me propuse inicialmente ha concluido, no así los retos de mantenerlo actualizado… Muchos serán los antiguos y, sobre todo, los nuevos problemas que a partir de él podrían (y seguramente deberán) considerarse – investigativamente hablando – y a los que, quizás, con la ayuda de Dios y de la buena voluntad de mis interlocutores, se podrá todavía atender; pero, probablemente, esta será tarea de otros – más capaces, seguramente – investigadores. Les paso el testigo (testimonio o estafeta), deportivamente hablando. Agradezco el apoyo, indefectible, del siempre querido Monseñor Leopoldo López, de la Arquidiócesis de Tunja.







Foto de una sección del interior del edificio del Seminario Conciliar de San Pedro Apóstol de Cali en su sede del Barrio Bellavista. Al fondo, en alto, puede observarse el tanque de distribución del acueducto para el sur. Construido a partir de 1953, el terreno y la monumental edificación fueron vendidos al Instituto de Seguros Sociales hacia 1976. Información más amplia se puede obtener en: https://pt-br.facebook.com/carlosalbertovargasu/posts/709317492566642/ La fotografía está tomada de (consulta del 28 de enero de 2021): http://hdl.handle.net/123456789/76887


Siendo estudiante de bachillerato, encontré en la recordada biblioteca de la sección de los minoristas – a mi cuidado por entonces – del Seminario Conciliar de San Pedro Apóstol, en Cali, Valle del Cauca, Colombia – situado en las estribaciones del cerro tutelar de Cristo Rey – una obra que me mantuvo muy “agarrado” en ese momento. Se trató de la novela de Carlos María de Heredia (Memorias de un repórter de los tiempos de Cristo. 4-5 v). Viene a mi este recuerdo a propósito de la publicación que ha hecho el S. P. Francisco de su “Mensaje para la 55a Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales: «Ven y lo verás» (Jn 1,46). Comunicar encontrando a las personas donde están y como son”, del 23 de enero de 2021, Vigilia de la Memoria de San Francisco de Sales, patrono de los periodistas y de los escritores. En dicho “mensaje” el Santo Padre ha escrito:
Desgastar las suelas de los zapatos. Pensemos en el gran tema de la información. Opiniones atentas se lamentan desde hace tiempo del riesgo de un aplanamiento en los “periódicos fotocopia” o en los noticieros de radio y televisión y páginas web que son sustancialmente iguales, donde el género de la investigación y del reportaje pierden espacio y calidad en beneficio de una información preconfeccionada, “de palacio”, autorreferencial, que es cada vez menos capaz de interceptar la verdad de las cosas y la vida concreta de las personas, y ya no sabe recoger ni los fenómenos sociales más graves ni las energías positivas que emanan de las bases de la sociedad. La crisis del sector editorial puede llevar a una información construida en las redacciones, frente al ordenador, en los terminales de las agencias, en las redes sociales, sin salir nunca a la calle, sin “desgastar las suelas de los zapatos”, sin encontrar a las personas para buscar historias o verificar de visu ciertas situaciones. Si no nos abrimos al encuentro, permaneceremos como espectadores externos, a pesar de las innovaciones tecnológicas que tienen la capacidad de ponernos frente a una realidad aumentada en la que nos parece estar inmersos. Cada instrumento es útil y valioso sólo si nos empuja a ir y a ver la realidad que de otra manera no sabríamos, si pone en red conocimientos que de otro modo no circularían, si permite encuentros que de otra forma no se producirían.” Véase en: (http://www.vatican.va/content/francesco/es/messages/communications/documents/papa-francesco_20210123_messaggio-comunicazioni-sociali.html
Esta consideración, tan necesaria y oportuna en el momento actual, especialmente dirigida a los periodistas y demás comunicadores, me ha llevado a replantearme, una vez más, sobre la intencionalidad – y, posiblemente, sobre la profesionalidad y calidad – de este mi trabajo. Mi puesto en la Iglesia. Mi servicio en la Iglesia. Hablando en una de las “audiencias generales” de los miércoles, el S. P. Benedicto XVI, en el ciclo dedicado a los Padres de la Iglesia, mencionó a Casiodoro, un monje calabrés que vivió en el siglo VI. De él afirmó su importancia, entre otras razones, por haber tenido
“[…] la idea de encomendar precisamente a los monjes la tarea de recuperar, conservar y transmitir a las generaciones futuras el inmenso patrimonio cultural de los antiguos para que no se perdiera. Por eso fundó Vivarium, un cenobio en el que todo estaba organizado de manera que se considerara sumamente precioso e irrenunciable el trabajo intelectual de los monjes. Estableció también que los monjes que no tenían una formación intelectual se dedicaran no sólo al trabajo material, a la agricultura, sino también a transcribir manuscritos para contribuir a la transmisión de la gran cultura a las futuras generaciones. Y esto sin detrimento alguno del compromiso espiritual monástico y cristiano y de la actividad caritativa en favor de los pobres. […] Casiodoro se dedicó personalmente a los estudios filosóficos, teológicos y exegéticos sin una creatividad particular, pero prestando atención a las intuiciones que consideraba válidas en los demás […]”
Eso he querido ser y hacer, sobre todo en los últimos tiempos, pero en el terreno canónico.


Epílogo

Agradezco a Dios, a la Santa Madre del Señor y a todos los Santos, el trabajo realizado (“¡Magnificat anima mea Domino!”), y es mi deseo sincero que, a pesar de las repeticiones, olvidos y otras imperfecciones, quizás de las ausencias de novedades, pero ciertamente despúes de muchos tiempos dedicados al computador, este trabajo llegue a ser de utilidad.

Agradezco también a cuantos, de cerca o de lejos, de ayer o de hoy, miles de personas a quienes desconozco, han sido en cierto modo coautores de esta obra, comenzando por mi esposa y mi hijo, de cuyo tiempo he tomado en estos últimos cinco años de labor; gracias a mis padres, hermanos y demás familiares y amigos, vivos o difuntos; a mis Superiores y a quienes fueron mis maestros y mis condiscípulos, a mis colegas así como a mis alumnos; y a cuantos me han permitido servirles en cualquier momento, sobre todo en el presente, cuando innumerables personas ya han consultado, con confianza y sobre todo con mucha benevolencia, esta Página electrónica. Gracias.

Hago un reconocimiento especial a la firma Google por haber creado y permitido publicar gratuitamente en Blogger.com este trabajo: sin ello, fuera de duda, no me habría animado a elaborar y a poner a disposición de todos este resultado. 

Mi oración por todos y mi gratitud perenne.

No hay comentarios:

Publicar un comentario